Tutte le notizie in breve

Contenuto di collaboratori esterni

Il contenuto seguente è un elenco di articoli dei collaboratori esterni. Le notizie più recenti vengono prima.

Svizzera in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 16.13"Iniziative agricole" inutili ed eccessivamente burocratiche

Le iniziative agricole "Per alimenti equi" e "Per la sovranità alimentare" in votazione il 23 di settembre si spingono troppo lontano. Ne è ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.58Morto René Le Coultre, l'inventore dell'orologio da polso al quarzo

L'ingegnere neocastellano René Le Coultre, inventore dell'orologio da polso al quarzo, è morto sabato all'età di 100 anni. Era infatti nato a ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.52Voli in Svizzera: meno di 4 su 100 in ritardo

La società svizzera di sicurezza aerea Skyguide nel primo semestre 2018 ha gestito nuovamente più voli civili rispetto allo stesso periodo ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.32"Società ombra": spetta alle autorità controllare funzionamento

Spetta alle autorità di ogni Cantone controllare, se necessario, le iscrizioni al registro di commercio ed eventualmente intervenire quando vi è ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.21Presidenza USS: Maillard interessato, Carobbio pure

Il consigliere di Stato socialista vodese Pierre-Yves Maillard si dice interessato a succedere a Paul Rechsteiner quale presidente dell'Unione ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.14Borsa svizzera: in positivo anche nel pomeriggio

La Borsa svizzera continua ad evolvere in positivo: verso le 15.00 l'indice guida SMI segnava un aumento dello 0,57% a 9'055,12 punti, mentre ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.23Svizzera Turismo: primo bilancio positivo della stagione estiva

Il bilancio turistico della stagione estiva è finora positivo, stando all'organizzazione promozionale nazionale Svizzera Turismo. La canicola ha ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 13.10No sostegno stampa scritta con parte del canone radio-tivù

No a un sostegno della stampa scritta mediante una parte del canone radiotelevisivo. È quanto pensa il Consiglio federale che raccomanda la ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.34TF: caso Hildebrand, respinto ricorso ex informatico

Il Tribunale federale (TF) ha respinto il ricorso dell'ex informatico della banca Sarasin che aveva trasmesso informazioni su transazioni ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.03Commissione di esperti propone congedo parentale di 38 settimane

Congedo parentale di 38 settimane, di cui almeno otto per il padre e quattordici per la madre; il resto da spartire secondo i bisogni. È quanto ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 11.31Laax (GR): frontale fra due auto, 4 feriti, di cui due gravi

È di due feriti gravi e due leggeri il bilancio dell'incidente frontale tra due auto avvenuto ieri pomeriggio nel territorio del comune di Laax (GR).

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 11.20AG: morta donna in incendio stabile industriale

Una donna è morta in un incendio scoppiato nelle prime ore di stamane in uno stabile industriale di Herznach, nel canton Argovia. La polizia ...

Mostrare di più

Internazionale in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 16.02Lenti a contatto pericolose per ambiente se gettate nel WC

Gettare le lenti a contatto in bagno dopo l'uso può avere effetti molto negativi sull'ambiente, in particolare sui mari. Lo afferma uno studio ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.45Cina: Ft; ordina a banche di sostenere aziende che esportano

La Cina ordina alle sue banche di aprire i rubinetti del credito per finanziare progetti infrastrutturali e nelle esportazioni, in quello che è un ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.37India: la pioggia dà tregua, in salvo gli ultimi sui tetti

Il diluvio che ha flagellato il Kerala ha concesso una prima tregua questa mattina e reso più facili gli interventi di soccorso: centinaia di ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.26Russia: ragazzini massacrano 20enne "balbuziente"

A Beriozovsky, cittadina degli Urali, un gruppo di ragazzini fra i 13 e i 16 anni ha ucciso un 20enne afflitto da "un difetto di pronuncia" ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.58Coree: gioia e sofferenza a incontri famiglie separate

Scene di gioia e tanta sofferenza si sono ripetute ancora una volta al resort del monte Kumgang, il luogo designato per le riunioni tra famiglie ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.40Iran: Total si ritira da progetto gas

Il gruppo francese Total ha deciso di ritirarsi da un progetto per lo sviluppo di un grande giacimento di gas in Iran, dopo la reimposizione delle ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.11Spagna: attacco a stazione polizia è terrorismo

L'attacco di questa mattina in una stazione di polizia catalana è stato un atto di terrorismo: lo ha reso noto in una conferenza stampa il numero ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 13.50Crollo ponte: scricchiolii, pm pronti ad abbattimento

La procura di Genova è pronta, in caso di concreto pericolo, ad autorizzare l'abbattimento del moncone di ponte Morandi, sequestrato il 17 agosto ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 13.22Spagna: Saragozza; auto su pedoni, 3 feriti, 2 arresti

La polizia spagnola ha arrestato due persone, un uomo e una donna, fuggite da un'auto che questa mattina ha investito un gruppo di pedoni su un ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.55Grecia: concluso programma assistenza finanziaria Ue

Giunge oggi a termine con successo il terzo e ultimo programma di assistenza finanziaria Ue alla Grecia, che torna ora a camminare sulle sue gambe ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.50Coree: 89 sudcoreani varcano confine per riunione famiglie separate

Prima riunione delle famiglie separate dalla guerra di Corea (1950-1953) dal 2015. Un gruppo di 89 sudcoreani - per la maggior parte ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 11.38Crollo ponte: Salvini, vigili fuoco fecero sopralluogo

"I vigili del fuoco in sopralluogo a febbraio avevano riscontrato alcune problematiche, uno stato di ammaloramento e poi la struttura competente ...

Mostrare di più

Politica in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 16.13"Iniziative agricole" inutili ed eccessivamente burocratiche

Le iniziative agricole "Per alimenti equi" e "Per la sovranità alimentare" in votazione il 23 di settembre si spingono troppo lontano. Ne è ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.32"Società ombra": spetta alle autorità controllare funzionamento

Spetta alle autorità di ogni Cantone controllare, se necessario, le iscrizioni al registro di commercio ed eventualmente intervenire quando vi è ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.21Presidenza USS: Maillard interessato, Carobbio pure

Il consigliere di Stato socialista vodese Pierre-Yves Maillard si dice interessato a succedere a Paul Rechsteiner quale presidente dell'Unione ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.58Coree: gioia e sofferenza a incontri famiglie separate

Scene di gioia e tanta sofferenza si sono ripetute ancora una volta al resort del monte Kumgang, il luogo designato per le riunioni tra famiglie ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.40Iran: Total si ritira da progetto gas

Il gruppo francese Total ha deciso di ritirarsi da un progetto per lo sviluppo di un grande giacimento di gas in Iran, dopo la reimposizione delle ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.11Spagna: attacco a stazione polizia è terrorismo

L'attacco di questa mattina in una stazione di polizia catalana è stato un atto di terrorismo: lo ha reso noto in una conferenza stampa il numero ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 13.22Spagna: Saragozza; auto su pedoni, 3 feriti, 2 arresti

La polizia spagnola ha arrestato due persone, un uomo e una donna, fuggite da un'auto che questa mattina ha investito un gruppo di pedoni su un ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 13.10No sostegno stampa scritta con parte del canone radio-tivù

No a un sostegno della stampa scritta mediante una parte del canone radiotelevisivo. È quanto pensa il Consiglio federale che raccomanda la ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.03Commissione di esperti propone congedo parentale di 38 settimane

Congedo parentale di 38 settimane, di cui almeno otto per il padre e quattordici per la madre; il resto da spartire secondo i bisogni. È quanto ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 11.38Crollo ponte: Salvini, vigili fuoco fecero sopralluogo

"I vigili del fuoco in sopralluogo a febbraio avevano riscontrato alcune problematiche, uno stato di ammaloramento e poi la struttura competente ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 10.13Iran: Zarif, europei paghino costo per opporsi a Usa

Il ministro degli esteri iraniano, Mohammad Javad Zarif, ha accusato oggi i Paesi europei di non aver fatto abbastanza per salvare l'accordo sul ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 10.11Crollo ponte: scricchiola moncone, stop recupero beni

Scricchiolii sono stati uditi, nella notte e stamani, provenire dal moncone est di ponte Morandi e per questo motivo, in via precauzionale, i ...

Mostrare di più

Economia in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.45Cina: Ft; ordina a banche di sostenere aziende che esportano

La Cina ordina alle sue banche di aprire i rubinetti del credito per finanziare progetti infrastrutturali e nelle esportazioni, in quello che è un ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.14Borsa svizzera: in positivo anche nel pomeriggio

La Borsa svizzera continua ad evolvere in positivo: verso le 15.00 l'indice guida SMI segnava un aumento dello 0,57% a 9'055,12 punti, mentre ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 14.23Svizzera Turismo: primo bilancio positivo della stagione estiva

Il bilancio turistico della stagione estiva è finora positivo, stando all'organizzazione promozionale nazionale Svizzera Turismo. La canicola ha ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.55Grecia: concluso programma assistenza finanziaria Ue

Giunge oggi a termine con successo il terzo e ultimo programma di assistenza finanziaria Ue alla Grecia, che torna ora a camminare sulle sue gambe ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 11.10Borsa svizzera: mattinata in positivo, poche notizie da imprese

La Borsa svizzera evolve in positivo in mattina: verso le 11.00 l'indice guida SMI segnava un aumento dello 0,38% a 9'038,56 punti, mentre ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 10.34Traffico ferroviario interrotto su tratta Lucerna-Zugo

A causa del deragliamento di un treno cantiere durante lavori di rinnovamento il percorso tra Lucerna e Ebikon (LU) sulla tratta ferroviaria ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 9.23Borsa svizzera: primi scambi in rialzo

Apertura in rialzo per la borsa svizzera: verso le 09.05 l'indice dei valori guida SMI segnava 9023,67 punti, in aumento dello 0,22% rispetto a ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 8.37CKW abbasserà il prezzo dell'elettricità per i suoi clienti

L'anno prossimo la Centralschweizerische Kraftwerke (CKW), l'azienda elettrica lucernese controllata in larga parte da Axpo, abbasserà del 10% in ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 8.36Metall Zug supera mezzo miliardo fatturato grazie ad acquisizioni

Il gruppo industriale Metall Zug nei primi sei mesi dell'anno ha realizzato un fatturato lordo di 554 milioni di franchi, in aumento del 24,4% su ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 agosto 2018 20.09Mercati alla prova Turchia dopo il taglio del rating

Mercati chiamati ad una ennesima prova di resistenza a partire da domani dopo il taglio del rating di Moody's e S&P alla Turchia. Così nel ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 agosto 2018 18.31Frutta e verdura 'brutte', Ue scarta 50 mln tonnellate l'anno

Oltre un terzo della frutta e verdura coltivata in Europa non riesce mai ad arrivare negli scaffali dei negozi perché troppo 'brutta', di forma o ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 agosto 2018 17.40Vw: Bild, altro top manager licenziato per Dieselgate

Il componente del Cda di Volkswagen, Heinz-Jacob Neusser, riceverà la lettera di licenziamento dal colosso dell'auto nei prossimi giorni. Lo ...

Mostrare di più

Cultura in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 8.46Molestie: Nyt, Asia Argento ha pagato giovane che l'accusava

Asia Argento è stata tra le prime ad accusare pubblicamente il produttore Harvey Weinstein per violenza sessuale. Ed è diventata una figura di ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 18 agosto 2018 18.17Belgio: oltre 500mila fiori per tappeto Grand Place Bruxelles

Sono oltre 500mila le begonie, le dalie, e le margherite, utilizzate quest'anno per il tappeto di fiori di 1800 metri quadri che adorna la Gran ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 16 agosto 2018 20.02Aretha Franklin: Obama, "ci ha dato idea del divino"

"Ci ha dato un'idea del divino ogni volta che cantava". Anche Barack e Michelle Obama hanno espresso il loro cordoglio per la morte di Aretha ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 16 agosto 2018 16.57È morta a 76 anni Aretha Franklin

E' morta a Detroit, all'età di 76 anni Aretha Franklin. La Queen of Soul, come era stata soprannominata, è deceduta dopo una lunga malattia. Lo ha ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 15 agosto 2018 12.22VD: stasera inizia la Fête du blé et du pain a Echallens

Questa sera nella cittadina vodese di Echallens inizierà la Fête du blé et du pain, che si svolge ogni dieci anni. Fino al 26 agosto, sono ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 13 agosto 2018 18.37Trovata scena nudo Marilyn creduta distrutta

È stata ritrovata una scena di nudo di Marilyn Monroe ritenuta distrutta. Si tratta di una sequenza nel film 'Gli Spostati' del 1961 con Clark Gable.

Questo contenuto è stato pubblicato il 12 agosto 2018 8.36Morto scrittore anglo-caraibico Naipaul, Nobel 2001, media

È morto lo scrittore anglocaraibico, di lontane origini indiane, Vidiadhar Surajprasad (V.S.) Naipaul, Nobel per la letteratura nel 2001 e autore ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 11 agosto 2018 17.28Bimba velata in spot, polemiche in Francia

Due bambine sorridenti, in jeans e giubbottino, una con una massa di capelli ricci in testa, l'altra con il velo islamico sul capo. È bastata ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 11 agosto 2018 16.30Locarno Festival: Pardo d'oro a Singapore, vince "A Land Imagined"

Il Pardo d'oro della 71esima edizione del Locarno festival è stato attribuito alla pellicola "A Land Imagined" del regista di Singapore Yeo Siew ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 10 agosto 2018 13.34Italia, morto Cesare De Michelis, presidente della Marsilio

E' morto Cesare De Michelis, presidente della casa editrice veneziana Marsilio. Era in vacanza a Cortina d'Ampezzo ed avrebbe compiuto 75 anni il ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 9 agosto 2018 20.30Arte: British Museum restituisce a Iraq reperti millenari rubati

Otto reperti antichissimi di valore inestimabile, rubati in Iraq dopo la caduta del regime di Saddam Hussein e poi trafugati in Gran Bretagna da ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 9 agosto 2018 17.03Cinema: la Lois Lane di Superman si è suicidata

Margot Kidder, famosa per il ruolo di Lois Lane nel film 'Superman', si è suicidata. Lo ha stabilito l'autopsia. L'attrice era stata trovata senza ...

Mostrare di più

Società in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 16.02Lenti a contatto pericolose per ambiente se gettate nel WC

Gettare le lenti a contatto in bagno dopo l'uso può avere effetti molto negativi sull'ambiente, in particolare sui mari. Lo afferma uno studio ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.58Morto René Le Coultre, l'inventore dell'orologio da polso al quarzo

L'ingegnere neocastellano René Le Coultre, inventore dell'orologio da polso al quarzo, è morto sabato all'età di 100 anni. Era infatti nato a ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 15.52Voli in Svizzera: meno di 4 su 100 in ritardo

La società svizzera di sicurezza aerea Skyguide nel primo semestre 2018 ha gestito nuovamente più voli civili rispetto allo stesso periodo ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 12.50Coree: 89 sudcoreani varcano confine per riunione famiglie separate

Prima riunione delle famiglie separate dalla guerra di Corea (1950-1953) dal 2015. Un gruppo di 89 sudcoreani - per la maggior parte ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 8.42Roche ottiene un'omologazione per l'Alecensa in Cina

Il gruppo farmaceutico Roche ha ottenuto un'omologazione in Cina per l'anticancerogeno Alecensa (alectinib). Il medicinale può essere impiegato ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 agosto 2018 18.01VS: Open Air Gampel, 112'000 spettatori

La 33esima edizione dell'Open Air Gampel, in Vallese, ha attirato 112'000 spettatori. Si tratta di un bilancio positivo, secondo quanto comunicato ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 agosto 2018 16.19Pedofilia: Usa; vescovo Madison, sottocultura gay devastante

La Chiesa cattolica deve rinnovare la sua convinzione di identificare e rigettare il peccato e ammettere che una cultura omosessuale tra alcuni ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 agosto 2018 12.59Tartatughine fuori da nido di giorno tra i bagnanti all'Elba

Oltre 50 tartarughine marine sono uscite dal nido nel pomeriggio di ieri nella piccola spiaggia elbana di Straccoligno, vicino a Capo Perla, nel ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 18 agosto 2018 13.16Acqua più abbondante del previsto nei pianeti extrasolari

L'acqua potrebbe essere più abbondante del previsto nei pianeti esterni al Sistema solare: tra quelli che sono dalle 2 alle 4 volte più grandi ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 18 agosto 2018 9.05Aretha Franklin: funerali il 31 agosto in chiesa a Detroit

I funerali di Aretha Franklin, la regina del soul morta a 76 anni dopo una lunga battaglia contro un cancro, si svolgeranno il 31 agosto nella sua ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 17 agosto 2018 11.27Un asteroide dedicato ad Aretha Franklin

Omaggio ad Aretha Franklin dal mondo dell'astronomia e dello spazio: le è stato dedicato l'asteroide 249516 Aretha per ricordare tra le stelle la ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 16 agosto 2018 9.45Afghanistan: attacco contro centro addestramento militare a Kabul

Nuovo attacco a Kabul: un centro di addestramento delle forze di sicurezza afghane è stamani nel mirino di un commando di uomini armati. Lo ...

Mostrare di più

Scienza e tecnologia in breve

Questo contenuto è stato pubblicato il 20 agosto 2018 8.42Roche ottiene un'omologazione per l'Alecensa in Cina

Il gruppo farmaceutico Roche ha ottenuto un'omologazione in Cina per l'anticancerogeno Alecensa (alectinib). Il medicinale può essere impiegato ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 13 agosto 2018 15.05FFS: ottimizzazione orari, si cerca algoritmo su piattaforma web

Le FFS cercano di ottimizzare ulteriormente gli orari grazie a un concorso per programmatori. L'obiettivo è la creazione e lo sviluppo di un ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 13 agosto 2018 14.32Mucche svizzere sempre più grosse e pesanti, verso nuovo "modello"?

Grossi posteriori, grandi bocche, appetito enorme: le mucche svizzere diventano sempre più corpulente e questa evoluzione crea problemi nelle ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 11 agosto 2018 9.16Basilea: un uomo morto nel museo di farmaceutica dell'università

Un dipendente dell'università di Basilea è morto ieri nel museo di farmaceutica dopo un contatto con una sostanza tossica. La polizia cantonale ha ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 3 agosto 2018 10.18Il CHUV cerca donne che partoriscano in casa

Il Centro ospedaliero universitario vodese (CHUV) ha lanciato uno studio per comparare a livello batterico i parti in casa con quelli in ospedale.

Questo contenuto è stato pubblicato il 28 luglio 2018 14.34Calura: Ferrovia retica tinge binari in bianco, test

Sul modello di quanto già avviene in Italia da alcuni anni, la Ferrovia retica (RhB) sta procedendo a un test per ridurre il rischio di ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 27 luglio 2018 15.09Stasera la più lunga eclissi lunare totale del secolo

Mancano poche ore all'inizio della notte di Luna Rossa. Per ben 103 minuti, dalle 21.30 alle 23.13, la Terra si troverà tra il sole e la luna, con ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 26 luglio 2018 14.28OW: i due gipeti barbuti liberati in giugno sono in grado di volare

I due gipeti barbuti - Fredueli e Finja - liberati il 17 giugno nei pressi di Melchsee-Frutt, nel canton Obvaldo, sono in grado di volare. La ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 luglio 2018 19.51Autoapprovvigionamento di viveri assicurato in caso di necessità

Se la Svizzera in caso di necessità fosse costretta a rinunciare alle importazioni, l'approvvigionamento di viveri per la popolazione sarebbe ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 19 luglio 2018 15.29Zurigo: al Kinderspital impiantato "stent" che crescerà con il bebè

Cardiologi del Kinderspital di Zurigo hanno impiantato per la prima volta in una bimba di 24 giorni uno "stent" cardiaco di nuova generazione. Il ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 18 luglio 2018 15.44Boschi svizzeri nel 2017: gelo, bostrico e malattie varie

Il gelo tardivo di aprile, le tempeste d'agosto e la siccità hanno fatto soffrire l'anno scorso in Svizzera non soltanto frutticoltori e ...

Questo contenuto è stato pubblicato il 12 luglio 2018 9.48Circa 5 tonnellate di cocaina all'anno in commercio in Svizzera

Ogni anno in Svizzera finiscono sul mercato circa 5 tonnellate di cocaina. Si tratta di una stima sulla base di uno studio compiuto per il canton ...

Mostrare di più