La televisione svizzera per l’Italia

Sostegno al terrorismo, alla sbarra due cittadini svizzeri

persone su un carro armato
Membri dello Stato islamico sfilano per le strade di Raqqa nel 2014. La città siriana è stata controllata dall'organizzazione terroristica dal 2014 al 2017. Keystone / Uncredited

I genitori di un combattente in Siria nelle fila dello Stato Islamico (ISIS) dovranno comparire davanti al Tribunale penale federale di Bellinzona (TPF) con l'accusa di aver sostenuto l'organizzazione terroristica con oltre 50'000 franchi.

A darne notizia è giovedì il Ministero pubblico della ConfederazioneCollegamento esterno (MPC) che ha promosso l’accusa contro una cittadina svizzero-spagnola di 59 anni e un cittadino svizzero di 69 anni, residenti a Ginevra.

Gli imputati sono i genitori di un 29enne, ora sotto custodia dei curdi in Siria, contro il quale l’MPC ha avviato nel 2015 un procedimento penale per sospetto sostegno, rispettivamente partecipazione, a un’organizzazione criminale e per violazione della legge federale che vieta i gruppi “Al-Qaïda” e “Stato islamico” nonché le organizzazioni associate.

Quanto ai genitori dell’uomo, sono accusati di aver inviato al figlio e ad altri membri dell’ISIS un totale di oltre 50’000 franchi nel periodo dal settembre 2016 al maggio 2019.

Contenuto esterno

Gli imputati e il figlio erano in contatto regolare dal luglio 2015, precisa il comunicato. Secondo l’accusa, sapevano che il figlio stava combattendo in Siria per l’ISIS. Erano anche a conoscenza del fatto che aveva bisogno di pochi soldi per mantenersi.

L’MPC rimprovera quindi ai genitori di aver contribuito, con le ingenti somme trasferite, a coprire le spese correnti del figlio e di altri membri dell’ISIS, permettendo loro di continuare a essere attivi nella zona di guerra. Vista l’importante somma trasferita avrebbero altresì partecipato al finanziamento delle attività dello Stato Islamico.

Attualità

Donald Trump nel giorno dell'annuncio dei nuovi dazi doganali.

Altri sviluppi

Dazi, economia svizzera con il fiato sospeso

Questo contenuto è stato pubblicato al Gli ambiti economici svizzeri trattengono il fiato, mentre si avvicina la data del 9 luglio, che porrà fine a una fase di negoziati durata 90 giorni fra Stati Uniti e partner commerciali sui dazi doganali.

Di più Dazi, economia svizzera con il fiato sospeso
PAgamento via telefonino.

Altri sviluppi

Commercianti svizzeri denunciano TWINT per commissioni eccessive

Questo contenuto è stato pubblicato al L'associazione delle imprese attive nel commercio al dettaglio, ha presentato una denuncia contro TWINT, il sistema svizzero di pagamento mobile, alla Commissione della concorrenza.

Di più Commercianti svizzeri denunciano TWINT per commissioni eccessive
Auto dei carabinieri.

Altri sviluppi

Ucciso a Luino un luganese di 57 anni

Questo contenuto è stato pubblicato al Un uomo di 57 anni, cittadino svizzero, è stato accoltellato domenica a morte in un'abitazione a Luino da uno dei due figli adottivi.

Di più Ucciso a Luino un luganese di 57 anni
Donne manifestano contro il femminicidio.

Altri sviluppi

Un monitoraggio elettronico per prevenire i femminicidi

Questo contenuto è stato pubblicato al Il ministro della giustizia Beat Jans chiede il monitoraggio elettronico e un sistema d'allarme con cavigliere per gli autori di violenze contro donne.

Di più Un monitoraggio elettronico per prevenire i femminicidi
insegna UBS

Altri sviluppi

UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore

Questo contenuto è stato pubblicato al L'autorità di vigilanza dei mercati di Singapore ha multato nove banche per violazione delle norme antiriciclaggio. Tra gli istituti sanzionati figurano UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT del Liechtenstein.

Di più UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore
Andrea Gmür-Schönenberger

Altri sviluppi

Chiesto un miliardo in più per l’esercito

Questo contenuto è stato pubblicato al L'esercito svizzero dovrebbe disporre di un miliardo di franchi in più per le munizioni destinate ai sistemi di difesa terra-aria (DTA).

Di più Chiesto un miliardo in più per l’esercito

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR