L'immagine è di Matthieu Gafsou, scelto da Alain Berset.
Keystone / Matthieu Gafsou
È stata rivelata la foto ufficiale del Consiglio federale. Essa veicola un messaggio di collaborazione armoniosa dei membri del Governo.
Questo contenuto è stato pubblicato al
2 minuti
tvsvizzera.it/mrj
Ecco la foto ufficiale del Consiglio federale per il 2023, scattata da Matthieu Gafsou, che si è ispirato alla pittura di genere del XVII secolo e alla Scuola di fotografia di Düsseldorf. Il messaggio che vuole trasmettere è che, benché abbiano punti di vista diversi, i membri del Governo collaborano armoniosamente e si adoperano assieme per il bene della Svizzera
I sette membri del Consiglio federale – Albert Rösti, Ignazio Cassis, Viola Amherd, Alain Berset, Guy Parmelin, Karin Keller Sutter ed Elisabeth Baume-Schneider – e il cancelliere della Confederazione Walter Thurnherr sono attorno a un grande tavolo, su cui si trovano una bussola, una carta della Svizzera e un’edizione rilegata della Costituzione federale.
Quest’ultima, che rappresenta la base per l’attività dell’Esecutivo, festeggia nel 2023 il suo 175mo anniversario. Alain Berset – Presidente della Confederazione per il 2023 – è al centro, ma posto su un piano di parità con gli altri membri del Governo. “Il paesaggio sullo sfondo simboleggia il mondo esterno e l’interazione tra il Consiglio federale e il Popolo”, si legge in una nota odierna. I fogli sospesi in aria riportano una poesia di Charles-Ferdinand Ramuz e simbolizzano discretamente la confusione e le tensioni che oggi sembrano essere molto più presenti nel mondo rispetto al passato.
“In un periodo di incertezza e crisi – spiega Berset, citato nel comunicato – la fotografia ufficiale del Consiglio federale deve rassicurare, ma con sobrietà. Deve mostrare l’unità del Consiglio federale e la buona collaborazione che regna tra i suoi membri nella diversità dei punti di vista”.
La foto, che è stata stampata in 40’000 esemplari, può essere scaricata o ordinata dal sito admin.ch, dove è disponibile anche un breve video sulla creazione dell’immagine.
UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'autorità di vigilanza dei mercati di Singapore ha multato nove banche per violazione delle norme antiriciclaggio. Tra gli istituti sanzionati figurano UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT del Liechtenstein.
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'esercito svizzero dovrebbe disporre di un miliardo di franchi in più per le munizioni destinate ai sistemi di difesa terra-aria (DTA).
Questo contenuto è stato pubblicato al
Una esplosione ha scosso questa mattina il quartiere Prenestino di Roma ma l'impatto è stato talmente violento che il boato si è sentito in molte zone della capitale italiana.
L’Italia smantella un traffico di metalli preziosi verso la Svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
Gli investigatori italiani hanno annunciato venerdì di aver smantellato un traffico di 600 chili di oro e argento verso la Svizzera. Diciassette persone sono state rinviate a giudizio in un caso che ha fruttato oltre 26 milioni di euro ai suoi autori.
I ghiacciai svizzeri hanno perso la massa accumulata durante l’inverno
Questo contenuto è stato pubblicato al
Secondo le prime stime, la neve e il ghiaccio accumulati dai ghiacciai svizzeri durante l'inverno si sono ormai sciolti. Da venerdì hanno continuato a perdere massa.
Basta ai centri speciali per richiedenti l’asilo renitenti
Questo contenuto è stato pubblicato al
Secondo il segretario di Stato della migrazione, Vincenzo Mascioli, in futuro non dovrebbero più esserci centri speciali per richiedenti asilo renitenti. Tuttavia, a suo avviso, il fatto di separare gli elementi problematici dagli altri asilanti rimane una buona cosa.
La densità edilizia non rende necessariamente le città più calde
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'edilizia ad alta densità non comporta necessariamente un aumento del calore nelle città. L'importante è come vengono organizzati gli spazi, afferma un ricercatore del Politecnico federale di Zurigo (ETH).
Questo contenuto è stato pubblicato al
La centrale nucleare di Beznau, nel canton Argovia, è stata completamente spenta a causa del caldo. Ieri sera è stato fermato anche il secondo reattore, ha comunicato oggi il gestore Axpo.
Un ritratto dell’immigrazione dal 1966 per guardare al futuro
Questo contenuto è stato pubblicato al
Uno studio mostra che il 60% dell persone immigrate con permesso B o C in Svizzera ha una formazione universitaria. Il profilo tipico è giovane, qualificato e resta solo pochi anni: la sfida è trattenerli.
A un anno dall’alluvione, “la Mesolcina si è rimboccata le maniche”
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il vallo di protezione di Sorte nel Comune di Lostallo (canton Grigioni) proteggerà la frazione in modo completo, hanno detto oggi le autorità in una conferenza stampa a un anno dall'alluvione. I costi per il ripristino lievitano ancora e ammontano a quasi 84,2 milioni.
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
Cambio di guardia al Dipartimento dell’energia
Questo contenuto è stato pubblicato al
Martedì Maurer aveva consegnato le chiavi del Dipartimento delle finanze a Keller Sutter. Oggi invece è stata Sommaruga a incontrare Rösti.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Kandersteg, il villaggio d'origine del neoeletto consigliere federale Albert Rösti è anche quello del già presidente elvetico Adolf Ogi.
Ambiente ed energia a Rösti, giustizia e polizia per Baume-Schneider
Questo contenuto è stato pubblicato al
Dopo le nuove nomine di ieri, il Consiglio federale ha oggi riattribuito i Dipartimenti. Le ambite finanze sono toccate a Keller-Sutter.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Le testate d'oltre Gottardo criticano la maggioranza latina in governo e l'assenza delle città, i media francofoni sottolineano la sorpresa EBS.
Collegialità rafforzata in Governo e reazioni soddisfatte dei partiti
Questo contenuto è stato pubblicato al
I nuovi consiglieri federali Elisabeth Baume-Schneider e Albert Rösti sottolineano l'importanza della collegialità in governo.
Governo a maggioranza latina e senza rappresentanti zurighesi
Questo contenuto è stato pubblicato al
L’ex presidente del partito di maggioranza relativa (UDC) e un’outsider socialista sono i due nuovi membri del Governo elvetico.
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.