Qui Svizzera Archives

Altri sviluppi

Qui Svizzera

Svizzeritudini 4/15 – Röstigraben

Questo contenuto è stato pubblicato al 13 mag 2014 Il termine «Röstigraben» («fossato del rösti») è usato nella Confederazione per designare da un lato le differenze di mentalità tra Svizzeri tedeschi e Romandi, dall’altro il conflitto latente tra la maggioranza tedescofona e la minoranza latina. Il concetto prende spunto dall’espressione Saanegraben con cui si indica il divario culturale e, soprattutto, linguistico creato dal fiume…

Di più Svizzeritudini 4/15 – Röstigraben

Altri sviluppi

Qui Svizzera

Svizzeritudini 5/15 – Zoccolette e boccalini (e perché no Sonnenstube)

Questo contenuto è stato pubblicato al 13 mag 2014 Zoccolette e boccalini, insieme alla Sonnestube, sono stati nei decenni scorsi l’emblema caricaturale e folcloristico del Ticino agli occhi dei turisti confederati che nel dopoguerra hanno eletto il cantone italofono a meta privilegiata delle loro vacanze. Ora, in epoca di globalizzazione rampante e voli low cost su internet la favoletta di un Ticino arcaico e…

Di più Svizzeritudini 5/15 – Zoccolette e boccalini (e perché no Sonnenstube)

Altri sviluppi

Qui Svizzera

Svizzeritudini 7/15 – Asilante

Questo contenuto è stato pubblicato al 13 mag 2014 Asilante Dai puristi della lingua italiana il termine asilante, forma mutuata dal tedesco Asylant che indica le persone straniere che hanno chiesto o ottenuto asilo politico o umanitario, continua a essere un’aberrazione veicolata dai media della Svizzera italiana. In realtà testimonianze di questo uso disinvolto della parola hanno iniziato ad apparire dall’inizio degli anni ’90…

Di più Svizzeritudini 7/15 – Asilante

Altri sviluppi

Qui Svizzera

Svizzeritudini 8/15 – Fiduciaria

Questo contenuto è stato pubblicato al 13 mag 2014 Oggi il nostro professor Riondino, colui che ogni settimana ci illustra l’etimologia di una vocabolo tipicamente ticinese, prova a spiegarci cos’è la fiduciaria. Molti credono che sia semplicemente il vocabolo svizzero per indicare la professione di commercialista, ma in realtà dietro a questa parola si nasconde una storia che affonda le proprie radici nel lontano…

Di più Svizzeritudini 8/15 – Fiduciaria

Altri sviluppi

Qui Svizzera

Svizzeritudini 9/15 – Natel

Questo contenuto è stato pubblicato al 13 mag 2014 La parola «Natel», che sta per “telefono cellulare”, è usata solo in Svizzera. E gli svizzeri la usano spesso e volentieri, anche quando sono all’estero, spiazzando cosi i loro interlocutori. La parola risale al 1975 quando La Posta, allora denominata PTT (Posta, Telefono e Telegrafo), decise di introdurre nella Confederazione elvetica una rete di telefonia…

Di più Svizzeritudini 9/15 – Natel

Altri sviluppi

Qui Svizzera

Svizzeritudini EXTRA – Bretella flanella

Questo contenuto è stato pubblicato al 13 mag 2014 Bretella Cosa sono le bretelle lo sanno tutti. Ma forse tutti non sanno che le bretelle, in varie forme e varianti, esistono da circa 300 anni. I modelli attuali invece sono stati inventati nella metà dell’Ottocento da un certo Albert Thurston. La popolarità delle bretelle scemò durante la prima guerra mondiale, anche per via del…

Di più Svizzeritudini EXTRA – Bretella flanella