La televisione svizzera per l’Italia

Corruzione, risarcimenti milionari a carico di Glencore

La sede di Glencore a Baar (Zugo).
La sede di Glencore a Baar (Zugo). Keystone

Per la procura federale il colosso minerario elvetico non ha adottato le misure necessarie per prevenire un caso di corruzione in cui era coinvolto un funzionario della Repubblica democratica del Congo.

Si è conclusa con un decreto d’accusa l’inchiesta penale nei confronti del gigante minerario Glencore che è durata quattro anni.

Il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) ha emesso il decreto d’accusa per responsabilità d’impresa e un decreto d’abbandono relativo alle altre fattispecie parziali su cui era incentrata l’inchiesta.

Altri sviluppi

L’azienda dovrà ora pagare una multa di 2 milioni di franchi e un risarcimento pari a 150 milioni di dollari, ha reso noto il MPC in un comunicato odierno.

Attraverso il primo dei due provvedimenti odierni Glencore è stata condannata per non aver adottato “tutte le misure organizzative ragionevoli e indispensabili per impedire la corruzione di un pubblico funzionario congolese da parte di un suo partner commerciale”, si legge nella nota.

La società mineraria aveva “trascurato la predisposizione di un adeguato sistema di gestione dei rischi” in seguito all’acquisto di partecipazioni minerarie sottocosto di Glencore da parte dell’altra azienda nel 2011, manovra in cui sono stati tutelati anche gli interessi della stessa Glencore e in cui si è verificata la corruzione.

Il MPC ha inoltre abbandonato il procedimento nei confronti dell’azienda in relazione alla sua attività nella Repubblica democratica del Congo (RDC) tra il 2007 e il 2017 nel contesto delle miniere da essa gestite.

Nello specifico, è stato abbandonato anche il procedimento relativo alle rinegoziazioni condotte tra il 2008 e il 2009 per una joint venture con la società mineraria statale congolese.

A Glencore, che ha dichiarato di rinunciare a impugnare i due decreti, è stata riconosciuta un’attenuate per aver cooperato con le autorità di perseguimento penale durante tutto il periodo dell’inchiesta.

L’istruzione penale avviata nel 2020 riguardava la mancata adozione da parte del colosso minerario, che ha sede a Baar, nel canton Zugo, di misure organizzative volte a prevenire i sospetti di corruzione nel Paese africano.

Attualità

Tralici elettrici al tramonto.

Altri sviluppi

Blackout su larga scala possibili anche in Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al Un'interruzione di corrente su larga scala è possibile anche in Svizzera. Questo tipo di blackout non deve necessariamente avere origine in Svizzera, potrebbe anche essere causato da incidenti all'estero.

Di più Blackout su larga scala possibili anche in Svizzera
Un battello sul reno a Basilea.

Altri sviluppi

Basilea Città resta un “semicantone” per la politica federale

Questo contenuto è stato pubblicato al I cantoni di Basilea Città e Basilea Campagna devono continuare ad avere un solo seggio al Consiglio degli Stati e contare come mezzo cantone nelle votazioni popolari in cui è richiesta la doppia maggioranza.

Di più Basilea Città resta un “semicantone” per la politica federale
Una donna davanti agli schermi della tomografia computerizzata.

Altri sviluppi

Troppi apparecchi diagnostici in Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al La Svizzera ha la più alta densità in Europa di apparecchiature di diagnostica per immagini e il loro utilizzo è in aumento. L'uso di queste apparecchiature non è praticamente regolamentato dalla Legge sull'assicurazione malattia.

Di più Troppi apparecchi diagnostici in Svizzera
Tre bicchieri con del vino bianco.

Altri sviluppi

Forte calo del consumo di vino in Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al Cala il consumo di vino in Svizzera: lo scorso anno è sceso del 7,9%, attestandosi a 218,4 milioni di litri. L'Ufficio federale dell'agricoltura definisce tale tendenza - osservata in tutta Europa - "preoccupante per la viticoltura".

Di più Forte calo del consumo di vino in Svizzera
Jackie Chan.

Altri sviluppi

Locarno omaggia Jackie Chan con il Pardo alla carriera

Questo contenuto è stato pubblicato al L'attore e regista Jackie Chan riceverà il Pardo alla carriera in occasione della 78esima edizione del Locarno Film Festival, che si terrà dal 6 al 16 agosto. Il riconoscimento gli verrà consegnato il 9 agosto in Piazza Grande.

Di più Locarno omaggia Jackie Chan con il Pardo alla carriera
Guardie svizzere

Altri sviluppi

Candinas presidente della Fondazione della Guardia Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al Il consigliere nazionale grigionese Martin Candinas è stato nominato alla presidenza del consiglio della Fondazione della Guardia Svizzera Pontificia del Vaticano.

Di più Candinas presidente della Fondazione della Guardia Svizzera
Il rogo del Böögg.

Altri sviluppi

Avremo una brutta estate, parola di Böögg

Questo contenuto è stato pubblicato al Lunedì Zurigo ha celebrato la tradizionale Sechseläuten. Dopo la processione delle corporazioni nel pomeriggio, alle 18 è stato bruciato il Böögg. La sua testa è esplosa solo dopo 26 minuti e 30 secondi: l'estate sarà piovosa

Di più Avremo una brutta estate, parola di Böögg

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR