La televisione svizzera per l’Italia

‘ndrangheta, indagate tre persone residenti in Svizzera

Due veicoli della polizia in centro a Zurigo.
Perquisizioni a Zurigo, Berna e Turgovia. keystone

L'Antimafia di Catanzaro chiede assistenza giudiziaria a Berna nell'ambito di un'indagine sulla cosca Maiolo, perquisizioni a Zurigo, Berna e Turgovia.

Tre persone residenti in Svizzera sono finite nell’inchiesta che venerdì ha portato a 14 arresti in Calabria. Per loro l’antimafia di Catanzaro ha chiesto assistenza giudiziaria. Al momento sono indagate ma non sono state sottoposte a misure restrittive.

Il servizio del TG

Contenuto esterno

Il blitz, ordinato dalla Direzione distrettuale antimafia di Catanzaro, è scattato all’alba di oggi. Oltre 200 carabinieri hanno portato in Italia all’arresto di 14 persone, una ai domiciliari, 26 in tutto le persone indagate. Sono accusate di una lunga lista di capi di accusa, tra gli altri: associazione armata di tipo mafioso, omicidio plurimo, concorso esterno in associazione mafiosa.

Sfruttavano il “brand Calabria” per attività criminali

L’inchiesta si è concentrata sulla ‘ndrina Maiolo, radicata nella provincia di Vibo Valentia, una cosca all’origine della cosiddetta “strage dell’Ariola” del 2003 che prende il nome dal locale di ‘ndrangheta dell’Ariola, accertato in vari altri procedimenti penali italiani. Tra i più noti vi sono “Luce nei boschi”, “Conflitto” e “Crimine”.

Un servizio di Falò sulla ‘ndrangheta in Svizzera

Contenuto esterno

La cosca ha ramificazioni in Abruzzo, Piemonte e anche Svizzera. Al centro dell’inchiesta i fratelli Maiolo che, “grazie alla creazione di una serie di società per l’import/export di prodotti enogastronomici, nascondevano la reale attività del gruppo criminale nel settore delle armi, delle estorsioni e del narcotraffico”. In sostanza, secondo gli inquirenti, sfruttavano la pubblicizzazione positiva del “brand Calabria” per portare avanti i loro affari illeciti.

Tre persone residenti in Svizzera nel mirino

In Svizzera – stando a nostre informazioni – risiedono tre persone coinvolte nel procedimento italiano. I tre non sono destinatari della misura cauterale, ma le autorità italiane hanno richiesto assistenza giudiziaria alla Svizzera per le loro attività.

Una di queste persone è residente nel canton Berna e possiede un ristorante a Bienne. Come leggiamo nelle oltre 1’200 pagine dell’inchiesta, “costituiva – per gli inquirenti – un solido e fidato punto di riferimento del gruppo, quale rappresentante degli interessi di uno dei boss della cosca in Svizzera, principalmente per quanto concerneva l’individuazione di clienti disponibili ad acquistare da lui prodotti reperiti in Calabria o Piemonte e successivamente trasportati in Svizzera.”

Altri sviluppi
poliziotti

Altri sviluppi

Maxi operazione contro la ‘ndrangheta

Questo contenuto è stato pubblicato al Una delle più grandi operazioni conto la ‘ndrangheta mai organizzate a livello internazionale ha portato all’arresto di decine di persone e al sequestro di 3 tonnellate di cocaina.

Di più Maxi operazione contro la ‘ndrangheta

L’uomo, classe 1986, avrebbe anche favorito alcuni membri del gruppo criminale in occasione di una rapina perpetrata nella provincia di Novara nel 2017, fornendo agli autori – che avrebbero raggiunto l’Italia dalla Svizzera – un falso alibi ai Carabinieri di Verbania. Il 38enne era già citato in un’altra inchiesta italiana precedente, dove veniva ricostruita l’intimidazione al sindaco del comune di Arena, in Calabria, quando, nel 2009 fu fatta esplodere la sua autovettura. 

L’altra persona nel mirino della giustizia italiana è residente nel canton Zurigo. L’uomo, classe 1984, avrebbe invece un’azienda interinale la cui sede principale è nel canton San Gallo. La DDA di Catanzaro ha evidenziano come questa società di collocamento sarebbe stata “messa a disposizione della criminalità organizzata calabrese per assumere o far assumere gli appartenenti al sodalizio criminale.”

Alcuni sodali del gruppo infatti (certi anche con attività di favoreggiamento alle spalle) avrebbero ottenuto diversi permessi B per risiedere nella Confederazione. 

Infine tra le carte spicca l’assunzione nella società interinale del nipote di uno dei più noti elementi di vertice della cosca dei Pelle di San Luca, una cosca coinvolta anche nella famigerata strage di Duisburg. L’uomo – classe 1986 – che avrebbe nel frattempo ottenuto un passaporto elvetico, e residente anch’egli nel canton Zurigo, è conosciuto dalle autorità italiane per un precedente traffico di stupefacenti nel 2018.

Sei perquisizioni in Svizzera

Da noi contattato il Ministero pubblico della Confederazione conferma la collaborazione con le autorità italiane. “Il 21 giugno scorso – spiega alla RSI la Procura elvetica – sono state eseguite sei perquisizioni domiciliari sotto la direzione del MPC da parte di fedpol e delle polizie cantonali di Zurigo, Turgovia e Berna”.

Non sappiamo se al momento queste tre persone siano indagate nella Confederazione. In Svizzera, tuttavia il procedimento penale è ancora in corso. Su tutte le persone coinvolte vige naturalmente la presunzione d’innocenza.

Altri sviluppi
La stazione di Lamone-Cadempino.

Altri sviluppi

La rete calabrese con le maglie in Ticino

Questo contenuto è stato pubblicato al Un’operazione condotta dai carabinieri – con forti legami con la Svizzera – ha portato all’arresto di 31 persone, tutte legate alla ‘Ndrangheta.

Di più La rete calabrese con le maglie in Ticino

Attualità

insegna UBS

Altri sviluppi

UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore

Questo contenuto è stato pubblicato al L'autorità di vigilanza dei mercati di Singapore ha multato nove banche per violazione delle norme antiriciclaggio. Tra gli istituti sanzionati figurano UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT del Liechtenstein.

Di più UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore
Andrea Gmür-Schönenberger

Altri sviluppi

Chiesto un miliardo in più per l’esercito

Questo contenuto è stato pubblicato al L'esercito svizzero dovrebbe disporre di un miliardo di franchi in più per le munizioni destinate ai sistemi di difesa terra-aria (DTA).

Di più Chiesto un miliardo in più per l’esercito
colona di fumo

Altri sviluppi

Esplosione in un distributore a Roma, 40 feriti

Questo contenuto è stato pubblicato al Una esplosione ha scosso questa mattina il quartiere Prenestino di Roma ma l'impatto è stato talmente violento che il boato si è sentito in molte zone della capitale italiana.

Di più Esplosione in un distributore a Roma, 40 feriti
gioelli in oro

Altri sviluppi

L’Italia smantella un traffico di metalli preziosi verso la Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al Gli investigatori italiani hanno annunciato venerdì di aver smantellato un traffico di 600 chili di oro e argento verso la Svizzera. Diciassette persone sono state rinviate a giudizio in un caso che ha fruttato oltre 26 milioni di euro ai suoi autori.

Di più L’Italia smantella un traffico di metalli preziosi verso la Svizzera
il segretario di Stato della migrazione, Vincenzo Mascioli,

Altri sviluppi

Basta ai centri speciali per richiedenti l’asilo renitenti

Questo contenuto è stato pubblicato al Secondo il segretario di Stato della migrazione, Vincenzo Mascioli, in futuro non dovrebbero più esserci centri speciali per richiedenti asilo renitenti. Tuttavia, a suo avviso, il fatto di separare gli elementi problematici dagli altri asilanti rimane una buona cosa.

Di più Basta ai centri speciali per richiedenti l’asilo renitenti
persone sotto una struttura che spruzza acqua dall'alto

Altri sviluppi

La densità edilizia non rende necessariamente le città più calde

Questo contenuto è stato pubblicato al L'edilizia ad alta densità non comporta necessariamente un aumento del calore nelle città. L'importante è come vengono organizzati gli spazi, afferma un ricercatore del Politecnico federale di Zurigo (ETH).

Di più La densità edilizia non rende necessariamente le città più calde
reattori centrale nucleare di beznau

Altri sviluppi

Troppo caldo per il nucleare: Beznau si ferma

Questo contenuto è stato pubblicato al La centrale nucleare di Beznau, nel canton Argovia, è stata completamente spenta a causa del caldo. Ieri sera è stato fermato anche il secondo reattore, ha comunicato oggi il gestore Axpo.

Di più Troppo caldo per il nucleare: Beznau si ferma
libretti di permessi di soggiorno

Altri sviluppi

Un ritratto dell’immigrazione dal 1966 per guardare al futuro

Questo contenuto è stato pubblicato al Uno studio mostra che il 60% dell persone immigrate con permesso B o C in Svizzera ha una formazione universitaria. Il profilo tipico è giovane, qualificato e resta solo pochi anni: la sfida è trattenerli.

Di più Un ritratto dell’immigrazione dal 1966 per guardare al futuro
casa sepolta da rocce

Altri sviluppi

A un anno dall’alluvione, “la Mesolcina si è rimboccata le maniche”

Questo contenuto è stato pubblicato al Il vallo di protezione di Sorte nel Comune di Lostallo (canton Grigioni) proteggerà la frazione in modo completo, hanno detto oggi le autorità in una conferenza stampa a un anno dall'alluvione. I costi per il ripristino lievitano ancora e ammontano a quasi 84,2 milioni.

Di più A un anno dall’alluvione, “la Mesolcina si è rimboccata le maniche”

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR