La televisione svizzera per l’Italia

“La Svizzera non deve rispettare la sentenza della CEDU”

scritta KLIMAKRISE (crisi climatica) su marciapiede di ponte sopra fiume in piena
Le Anziane per il clima hanno "contestato con forza" la risoluzione. KEYSTONE

Per la Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati, la Svizzera non dovrebbe dar seguito alla condanna della CEDU nei confronti della Svizzera per violazione dei diritti umani in ambito ambientale.

Non c’è alcun motivo per dar seguito alla recente sentenza della Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo (CEDU) contro la Svizzera per violazione dei diritti umani in ambito ambientale. È quanto ritiene il Consiglio degli Stati, che – su richiesta della sua Commissione degli affari giuridici (CAG-S) – ha adottato mercoledì con 31 voti contro 11 e 2 astensioni una dichiarazione non vincolante in tal senso che invita il Consiglio federale ad attivarsi presso il Consiglio d’Europa per far conoscere la posizione della Confederazione. Il Consiglio nazionale deciderà su un testo analogo tra una settimana.

Nella dichiarazione, intitolata “Una protezione efficace dei diritti fondamentali da parte dei tribunali internazionali piuttosto che l’attivismo giudiziario”, si afferma segnatamente che la sentenza a favore delle Anziane per il clima “oltrepassa i limiti dell’interpretazione dinamica” e che la Corte, così facendo, “travalica i limiti dello sviluppo del diritto concessi a un tribunale internazionale”.

Contenuto esterno

Nel testo della dichiarazione si legge anche che Berna “non vede alcuna ragione per dare ulteriore seguito alla sentenza” dato che “gli sforzi precedentemente e attualmente profusi dalla Confederazione in materia di politica climatica soddisfano i requisiti in materia di diritti umani formulati nella sentenza”.

Daniel Jositsch: “CEDU oltre le sue competenze”

Mercoledì, in aula, la sentenza è stata criticata in particolare dal presidente della CAG-S, il socialista zurighese Daniel Jositsch. Pur non mettendo in dubbio l’importanza della CEDU, Jositsch – che è professore di diritto all’università di Zurigo – ha sottolineato che “siamo preoccupati del fatto che la corte sia andata oltre le sue competenze, ossia la protezione dei diritti individuali dallo Stato, creando di fatto nuovi diritti umani in ambito ambientale, ciò che non le compete”.

Per questo la Svizzera, alla luce di quanto fatto finora in ambito ambientale – come la recente Legge sul CO2 – deve far capire a Strasburgo che tale sentenza non avrà conseguenze per il nostro Paese, ossia non crea nuovi obblighi. “Quanto già realizzato o in corso di realizzazione a livello ambientale rispetta già la sentenza della CEDU”, secondo il parlamentare liberale radicale argoviese Andrea Caroni.

Il Governo, stando alla maggioranza del plenum, dovrà spiegare la posizione elvetica in seno al Consiglio dei ministri del Consiglio d’Europa, responsabile dell’applicazione delle sentenze della CEDU, anche perché la decisione dei giudici impegna tutti i Paesi membri di questa istanza.

“Con la nostra dichiarazione”, ha concluso Jositsch, “vogliamo segnalare alla CEDU che quanto fatto non va bene. Con ciò non vogliamo dire che della sentenza non ci importa nulla, ma far notare che non è compito dei giudici sorvegliare obiettivi politici, come quelli climatici votati democraticamente”. Jositsch ha anche criticato il fatto che la CEDU abbia accolto il ricorso di un’associazione, e non di una singola persona come sempre fatto finora. “Anche questo aspetto ci è parso problematico”, ha asserito il presidente della CAG-S.

Contro la separazione dei poteri

Durante il lungo dibattito, una minoranza – composta dai socialisti Carlo Sommaruga (canton Ginevra) e Mathilde Crevoisier Crelier (canton Giura) e dalla rappresentante dei Verdi Céline Vara (canton Neuchâtel) – ha chiesto invano di respingere la dichiarazione.

Contenuto esterno

Secondo Sommaruga, il testo non rispetta la separazione dei poteri. Il socialista ha, tra l’altro, portato l’esempio della sentenza del 27 novembre 1990, con la quale il Tribunale federale chiedeva al canton Appenzello interno d’introdurre il diritto di voto alle donne. Questo Cantone, ha spiegato Sommaruga, non ha contestato la decisione della corte. E, in seguito, ha aperto la Landsgemeinde alle donne.

Secondo Vara, la dichiarazione è un segnale disastroso per la protezione del clima e per le generazioni future. La parlamentare ecologista ha espresso il suo “sgomento” per quella che ha definito una “vergogna”. Rifiutandosi di rispettare una sentenza della CEDU “ci mettiamo sullo stesso piano della Russia”.

Dal canto suo, Crevoisier Crelier ha aggiunto come sia “strano affermare che la Svizzera non darà seguito al verdetto della Corte quando il Consiglio federale, che ha il compito di spiegare la posizione della Confederazione in seno al Consiglio d’Europa, non si è ancora pronunciato sulla sentenza”.

Invito a rispettare il diritto

Le reazioni alla dichiarazione approvata dal Consiglio degli Stati non si sono fatte attendere. In una nota, le Anziane per il clima “hanno contestato con forza” l’interferenza politica del Parlamento in una decisione giudiziaria. Hanno invitato le e i parlamentari e il Consiglio nazionale in particolare, che si esprimerà su un testo simile la prossima settimana, a rispettare la legge.

Contenuto esterno

“Il Consiglio degli Stati sta giocando con il fuoco” chiedendo al Governo di non rispettare le sentenze della CEDU solo quando gli conviene, ha indicato dal canto suo Amnesty International Svizzera in una nota. Questo è un pessimo segnale per gli altri Stati europei.

La condanna

Il 9 aprile scorso, La CEDU ha condannato la Svizzera per violazione dei diritti umani in ambito ambientale dando così ragione all’associazione Anziane per il clima che aveva presentato un ricorso denunciando quella che considera l’inazione della Confederazione di fronte ai cambiamenti climatici. La sentenza, considerata storica, è vincolante e non appellabile. Può influenzare la legge in 46 Paesi europei.

Altri sviluppi

Nel maggio 2020, il Tribunale federale aveva invece respinto il ricorso presentato dall’associazione. In particolare, aveva stabilito che le donne anziane non sono più colpite dalle conseguenze del cambiamento climatico rispetto ad altri gruppi di popolazione.

Attualità

insegna UBS

Altri sviluppi

UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore

Questo contenuto è stato pubblicato al L'autorità di vigilanza dei mercati di Singapore ha multato nove banche per violazione delle norme antiriciclaggio. Tra gli istituti sanzionati figurano UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT del Liechtenstein.

Di più UBS, Credit Suisse, Julius Bär e LGT multate a Singapore
Andrea Gmür-Schönenberger

Altri sviluppi

Chiesto un miliardo in più per l’esercito

Questo contenuto è stato pubblicato al L'esercito svizzero dovrebbe disporre di un miliardo di franchi in più per le munizioni destinate ai sistemi di difesa terra-aria (DTA).

Di più Chiesto un miliardo in più per l’esercito
colona di fumo

Altri sviluppi

Esplosione in un distributore a Roma, 40 feriti

Questo contenuto è stato pubblicato al Una esplosione ha scosso questa mattina il quartiere Prenestino di Roma ma l'impatto è stato talmente violento che il boato si è sentito in molte zone della capitale italiana.

Di più Esplosione in un distributore a Roma, 40 feriti
gioelli in oro

Altri sviluppi

L’Italia smantella un traffico di metalli preziosi verso la Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al Gli investigatori italiani hanno annunciato venerdì di aver smantellato un traffico di 600 chili di oro e argento verso la Svizzera. Diciassette persone sono state rinviate a giudizio in un caso che ha fruttato oltre 26 milioni di euro ai suoi autori.

Di più L’Italia smantella un traffico di metalli preziosi verso la Svizzera
il segretario di Stato della migrazione, Vincenzo Mascioli,

Altri sviluppi

Basta ai centri speciali per richiedenti l’asilo renitenti

Questo contenuto è stato pubblicato al Secondo il segretario di Stato della migrazione, Vincenzo Mascioli, in futuro non dovrebbero più esserci centri speciali per richiedenti asilo renitenti. Tuttavia, a suo avviso, il fatto di separare gli elementi problematici dagli altri asilanti rimane una buona cosa.

Di più Basta ai centri speciali per richiedenti l’asilo renitenti
persone sotto una struttura che spruzza acqua dall'alto

Altri sviluppi

La densità edilizia non rende necessariamente le città più calde

Questo contenuto è stato pubblicato al L'edilizia ad alta densità non comporta necessariamente un aumento del calore nelle città. L'importante è come vengono organizzati gli spazi, afferma un ricercatore del Politecnico federale di Zurigo (ETH).

Di più La densità edilizia non rende necessariamente le città più calde
reattori centrale nucleare di beznau

Altri sviluppi

Troppo caldo per il nucleare: Beznau si ferma

Questo contenuto è stato pubblicato al La centrale nucleare di Beznau, nel canton Argovia, è stata completamente spenta a causa del caldo. Ieri sera è stato fermato anche il secondo reattore, ha comunicato oggi il gestore Axpo.

Di più Troppo caldo per il nucleare: Beznau si ferma
libretti di permessi di soggiorno

Altri sviluppi

Un ritratto dell’immigrazione dal 1966 per guardare al futuro

Questo contenuto è stato pubblicato al Uno studio mostra che il 60% dell persone immigrate con permesso B o C in Svizzera ha una formazione universitaria. Il profilo tipico è giovane, qualificato e resta solo pochi anni: la sfida è trattenerli.

Di più Un ritratto dell’immigrazione dal 1966 per guardare al futuro
casa sepolta da rocce

Altri sviluppi

A un anno dall’alluvione, “la Mesolcina si è rimboccata le maniche”

Questo contenuto è stato pubblicato al Il vallo di protezione di Sorte nel Comune di Lostallo (canton Grigioni) proteggerà la frazione in modo completo, hanno detto oggi le autorità in una conferenza stampa a un anno dall'alluvione. I costi per il ripristino lievitano ancora e ammontano a quasi 84,2 milioni.

Di più A un anno dall’alluvione, “la Mesolcina si è rimboccata le maniche”

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR