Navigation

Pellicole di Charlie Chaplin bloccate al confine italo-svizzero

Charlie Chaplin. Keystone / Str

Sceneggiature illustrate e pellicole originali del grande cineasta statunitense vissuto in Svizzera sequestrate dalla procura di Aosta.

Questo contenuto è stato pubblicato il 29 settembre 2022
tvsvizzera.it/MaMi con Keystone-ATS

Storyboard di pellicole di Charlie Chaplin come "Luci della ribalta", "Luci della città", "Il monello", insieme a diversa corrispondenza riconducibile al grande cineasta del Novecento, sono state poste sotto sequestro dalla procura di Aosta.

Il tutto era contenuto in 49 scatoloni bloccati al traforo del Gran San Bernardo, alla frontiera con la Svizzera, il 5 settembre scorso, per la mancanza dell'autorizzazione a esportare beni di interesse artistico e storico. Storyboard (ossia la sceneggiatura illustrata) e lettere - hanno appurato gli inquirenti - hanno provenienza lecita ma in mancanza del permesso è stato ritenuto necessario applicarvi i sigilli.

La documentazione - ha accertato la procura - appartiene a un cittadino francese legato a una società che gestisce i diritti di Charlie Chaplin ed era stata prestata alla Cineteca di Bologna per un progetto di valorizzazione dell'opera del grande artista. 

Si trovava a bordo di un furgoncino guidato da un dipendente della stessa cineteca, incaricato da un suo dirigente di portarla presso un archivio di Montreux, in Svizzera. Entrambi sono indagati per l'ipotesi di aver tentato di trasferire all'estero dei beni che hanno valore culturale, storico e artistico senza averne l'autorizzazione. 

Ai doganieri il trasportatore aveva dichiarato spontaneamente il contenuto degli scatoloni, stimando un valore di 5 mila euro, che però secondo la procura di Aosta è inferiore a quello reale. L'indagine, coordinata dal pubblico ministero Giovanni Roteglia, non è ancora chiusa.
 

I commenti a questo articolo sono stati disattivati. Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?

   Notiziario
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.

Scoprite ogni settimana i nostri servizi più interessanti.

Iscrivitevi ora per ricevere gratuitamente i nostri migliori articoli nella vostra casella di posta elettronica.

La dichiarazione della SRG sulla protezione dei dati fornisce ulteriori informazioni sul trattamento dei dati.