Speciale votazioni federali

Il pomeriggio è stato particolarmente lungo per coloro che sostenevano la riforma dell’Assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS), che hanno dovuto attendere i risultati degli ultimi Cantoni più popolosi per poter gridare vittoria. Se dai sondaggi era emerso una proporzione di “sì” relativamente netta in favore dell’innalzamento dell’età pensionabile delle donne, dalle urne è uscito finalmente un risultato molto risicato: favorevoli e contrari sono infatti separati da soli 30’000 voti.

La riforma prevedeva due misure: da un lato appunto l’innalzamento dell’età pensionabile delle donne, dall’altro l’aumento di 0,4 punti percentuali dell’IVA per finanziare l’AVS. Per entrare in vigore, era necessario un “sì” ad entrambi i provvedimenti. Se il primo è stato come detto accettato per un soffio (50,6%), il secondo ha convinto maggiormente l’elettorato, che l’ha approvato nella misura del 55,1%

La riforma era appoggiata dal Governo e dalla maggioranza del Parlamento, che la ritengono necessaria per garantire a medio termine il finanziamento dell’AVS. Secondo i calcoli dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali, con l’arrivo in età pensionabile della generazione dei baby boomer, l’AVS sarà deficitaria a partire dal 2028, mentre con le misure accettate oggi il bilancio dovrebbe passare in rosso solo tre anni più tardi. La sinistra, all’origine del referendum, sosteneva da parte sua che prima di aumentare l’età pensionabile delle donne bisognerebbe raggiungere la parità salariale.

• Tutti i dettagli nell’articolo della mia collega Sara Ibrahim.
• Le prossime sfide del sistema pensionistico in Svizzera nell’approfondimento di Marie Vuilleumier.
• Il live tickerCollegamento esterno sulla giornata di votazioni su RSI News.

Dopo aver rifiutato nel recente passato alcune iniziative che miravano a dare una svolta più ecologica all’agricoltura, l’elettorato svizzero ha confermato domenica di non volere introdurre paletti troppo stretti a questo settore economico.

Il progetto chiedeva di inserire nella Costituzione un articolo a tutela della dignità degli animali, vietando in particolare gli allevamenti intensivi entro 25 anni. Il 62,9% delle persone che si sono recate alle urne ha però respinto la proposta, seguendo così la posizione del Governo e della maggioranza del Parlamento.

L’elettorato ha verosimilmente ritenuto che la protezione degli animali sia già sufficientemente garantita in Svizzera. La legislazione elvetica in materia è particolarmente severa e si spinge più in là delle norme in vigore nei Paesi dell’Unione Europea, ad esempio stabilendo dei requisiti per lo spazio disponibile per ogni animale.

• La notizia su swissinfo.ch.
• L’analisi del mio collega Samuel Jaberg sul futuro del settore agricolo in un contesto sempre più marcato dal problema climatico.
• Il live tickerCollegamento esterno sulla giornata di votazioni su RSI News.

Dopo aver bocciato in febbraio l’abolizione della tassa di bollo, l’elettorato svizzero ha ancora una volta respinto una proposta per un alleggerimento fiscale a favore di aziende e investitori. La soppressione dell’imposta preventiva sui rendimenti obbligazionari è infatti stata bocciata dal 52% dell’elettorato.

L’abolizione di questa tassa era stata voluta dal Governo e dalla maggioranza del Parlamento per rendere più attraente la piazza economica svizzera per gli investitori. La maggior parte degli altri Paesi non applica infatti imposte simili. Concretamente, chi possiede obbligazioni deve pagare anticipatamente un’imposta del 35% sui loro rendimenti. Il tributo, che ha lo scopo di evitare l’evasione fiscale, può poi essere recuperato integralmente o parzialmente.

A combattere la riforma è stata la sinistra, secondo cui abolire l’imposta preventiva sarebbe equivalso a “dare via libera ai reati fiscali delle persone ricche in Svizzera e all’estero”. La misura – sosteneva chi vi si opponeva – si sarebbe inoltre tradotta in minori entrate per lo Stato pari a circa 800 milioni di franchi all’anno, mentre il ministro delle finanze Ueli Maurer aveva avanzato la cifra di 200 milioni.

• La notizia su swissinfo.ch.
• Tutto ciò che c’era da sapere sul tema in votazione domenica.
• Il live tickerCollegamento esterno sulla giornata di votazioni su RSI News.

Da secoli il cattolico Canton Lucerna è legato a doppio filo con la Guardia svizzera. Da qui provengono molti giovani che si mettono al servizio del Papa e spesso il comandante del più piccolo esercito del mondo è lucernese, come l’attuale, Christoph Graf. Le autorità volevano così contribuire con una donazione di 400’000 franchi alla costruzione della nuova caserma della Guardia svizzera al Vaticano.

La maggioranza della popolazione la pensa però altrimenti. Con uno schiacciante 71,5% di “no”, l’elettorato ha accolto oggi il referendum lanciato dall’Associazione svizzera dei liberi pensatori e dalla sinistra, secondo cui questo finanziamento a favore di uno Stato “ricco” come il Vaticano è inaccettabile, tanto più che negli ultimi anni il Cantone ha dovuto effettuare risparmi che hanno colpito tutta la popolazione.

Il futuro della nuova caserma della Guardia svizzera non risulta però compromesso dal risultato di questa votazione. Il progetto, del costo di 50 milioni di franchi, può già contare sul finanziamento di molti altri donatori, tra cui Confederazione e Vaticano, che parteciperanno con cinque milioni di franchi ciascuno.

• La notizia su tvsvizzera.it.
• In questo articolo d’archivio, l’intervista a Jean-Pierre Roth, presidente della Fondazione per il restauro della caserma.
• Il sitoCollegamento esterno della fondazione.