La fattura che l’Italia si rifiuta di pagare per Crans-Montana ammonta a 1,5 milioni di franchi

Il 1° gennaio, il figlio di Umberto Marcucci, Manfredi – gravemente ustionato alla schiena, alle mani e alle braccia – è stato inizialmente ricoverato nel reparto di terapia intensiva dell’ospedale di Sion. Una degenza di 15 ore, prima di essere trasportato in elicottero a Milano.

Ad aprile, Marcucci ha ricevuto una copia della fattura inviata dalla Svizzera alla previdenza sociale italiana: 66’800 franchi. Una somma che lo ha scioccato, come ha confidato al telegiornale delle 19:30 della Radiotelevisione svizzera di lingua francese RTS. “Se mi rompo una gamba sulle piste, è giusto che il sistema italiano rimborsi le spese, ma se mi sono fatto male in un bar a causa della negligenza di qualcuno, probabilmente di un dipendente del Comune o del Cantone, allora il minimo sarebbe che la Svizzera sospendesse la richiesta di rimborso fino all’accertamento delle responsabilità”.

>>> Il servizio della RTS (in francese):

In totale, 12 vittime italiane sono state curate negli ospedali svizzeri dopo l’incendio, per periodi più o meno lunghi. Secondo le informazioni della RTS, il costo totale delle loro cure si aggira intorno a 1,5 milioni di franchi (1,6 milioni di euro). Un conto che sta seminando discordia. Il Governo italiano lo aveva già affermato ad aprile: di pagare queste spese proprio non se ne parla. Tuttavia, un accordo tra i Paesi europei prevede che, in caso di cure all’estero, i costi siano a carico del Paese di residenza del paziente.

>>> Perché due sistemi sanitari (e due Paesi) non sono riusciti a capirsi? L’approfondimento della nostra collaboratrice Vittoria Vardanega:

Altri sviluppi

Relazioni italo-svizzere

Crans-Montana, quando una fattura medica non è solo una fattura

Questo contenuto è stato pubblicato al 04 giu 2026 Dopo il rogo di Crans-Montana alcune famiglie italiane hanno ricevuto copie delle fatture ospedaliere svizzere, scatenando una crisi diplomatica. Ecco perché due sistemi sanitari, incontratisi in un momento di dolore, non sono riusciti a capirsi.

Di più Crans-Montana, quando una fattura medica non è solo una fattura

Berna ha già stanziato 35 milioni

All’inizio di maggio, il presidente della Confederazione Guy Parmelin aveva promesso una soluzione dopo un incontro con Giorgia Meloni. Tuttavia, a nove mesi dalla tragedia, il Consiglio federale non sembra ancora aver trovato una soluzione. La questione è delicata. La Confederazione ha già stanziato 35 milioni di franchi per le vittime e il Canton Vallese oltre 2,3 milioni. Per quanto riguarda la fondazione Beloved – finanziata in particolare dallo Stato del Vallese – dispone già di un budget di 24 milioni.

In questo contesto, la consigliera nazionale vodese dei Verdi liberali Céline Weber esorta il Governo svizzero a mantenere una posizione di fermezza: “Questi accordi non valgono solo quando tutto va bene, ma anche quando, purtroppo, sorgono dei problemi. E mi aspetto che l’Italia rispetti gli accordi firmati con la Svizzera”. Al contrario, la consigliera nazionale socialista ginevrina Laurence Fehlmann Rielle (canton Ginevra) incoraggia il Consiglio federale a fare tabula rasa: “La Svizzera dovrebbe fare un gesto e assumersi le proprie responsabilità nei confronti delle vittime, tenuto conto del fatto che la situazione era particolarmente grave”, ha affermato. Il Consiglio federale dovrebbe prendere una decisione a breve.

Manfredi compirà 17 anni tra pochi giorni. Presto si sottoporrà a un nuovo intervento alle mani, nel tentativo di recuperare maggiore flessibilità. Ma una cosa è certa: il giovane non potrà più suonare la chitarra, uno dei suoi hobby prima dell’incidente.

Tradotto e adattato dal francese da Daniele Mariani