La televisione svizzera per l’Italia

Vaticano, guardia svizzera sotto indagine per presunti insulti a ebree

gambe di guardie svizzere
L'episodio sarebbe avvenuto il 29 ottobre. Copyright 2025 The Associated Press. All Rights Reserved

Un presunto insulto antisemita rivolto da una guardia svizzera a due donne ebree in Piazza San Pietro ha portato all'apertura di un'indagine interna da parte del corpo di guardia pontificio

Una guardia svizzera è sotto indagine per un presunto comportamento inappropriato mentre era in servizio. Ad anticipare la notizia è il quotidiano romano la Repubblica che, rilanciando notizie diffuse dal settimanale austriaco Die Furche e dall’agenzia di stampa cattolica di lingua tedesca Kathpress, che ha sede a Vienna. Nell’udienza generale del papa di mercoledì 29 ottobre due donne ebree sarebbero state insultate appunto da una guardia svizzera in servizio a Piazza San Pietro.

Interpellato dall’agenzia di stampa italiana ANSA, il portavoce della Guardia svizzera pontificia, il caporale Eliah Cinotti, conferma: “È stato segnalato un episodio litigioso in uno dei punti in cui c’era il servizio e, come accade in queste occasioni, è stata avviata una indagine interna. È una procedura standard perché il servizio deve essere prestato sempre con il massimo della professionalità”.

Quanto ai contenuti dell’indagine, Cinotti spiega che “è un’indagine interna e resta riservata”. L’episodio è avvenuto all’ingresso dell’Arco delle Campane. Quella mattina l’udienza era dedicata all’anniversario di Nostra Aetate e la piazza era piena di rappresentanti delle altre religioni, con una folta rappresentanza ebraica.

La dichiarazione Nostra Aetate è uno dei documenti del Concilio ecumenico Vaticano II. La dichiarazione riguarda il tema del senso religioso e dei rapporti tra la Chiesa cattolica e le religioni non cristiane. La prima bozza, denominata Decretum de Judaeis fu completata nel novembre 1961 da papa Giovanni XXIII.

Uno sputo

Una delle persone coinvolte, Michal Govrin, scrittrice e direttrice di teatro israeliana, ha raccontato: “Mentre io e una collega, due donne che di solito non sono riconoscibili come ebree, varcavamo un ingresso laterale di Piazza San Pietro come parte di una delegazione internazionale di ebrei, un membro della Guardia svizzera pontificia ha visibilmente sibilato verso di noi ‘les juifs’, gli ebrei, e poi “ha fatto il gesto di sputare nella nostra direzione con evidente disprezzo”.

Se l’episodio sarà confermato dall’indagine interna, possono essere immaginati provvedimenti drastici. Proprio in quell’udienza del 29 ottobre, papa Leone XIV aveva detto: “La Chiesa non tollera l’antisemitismo e lo combatte, a motivo del Vangelo stesso”. L’affermazione era stata accolta da un lungo applauso.

L’Arco delle Campane, così chiamato perchè sopra c’è la cella campanaria della basilica, si trova sul lato sinistro della facciata della Basilica di San Pietro, a piazza San Pietro e fa parte della Città del Vaticano. Vi si trovano anche le Guardie svizzere: da qui si ha l’accesso, dietro il permesso delle autorità del Vaticano, alla Città del Vaticano e alla vista dei Giardini vaticani.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR