La televisione svizzera per l’Italia

Svizzero morto in Iran: DFAE, “Teheran ha taciuto informazioni”

Iran
Keystone-ATS

Le autorità iraniane hanno taciuto alla Svizzera informazioni sul cittadino elvetico morto in una prigione iraniana e l'ambasciata non ha avuto accesso al detenuto.

Lo ha indicato il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) a Keystone-ATS, confermando una notizia pubblicata oggi dal SonntagsBlick (SoBli).

Solo il 10 dicembre l’ambasciata è stata informata dell’arresto per sospetto spionaggio, che stando al portale iraniano Nurnews sarebbe avvenuto a fine ottobre, mentre il domenicale parla di novembre. Inoltre, sempre secondo il DFAE, le autorità iraniane hanno fornito informazioni imprecise sull’identità della persona detenuta, tanto che fino al 31 dicembre 2024 non era chiaro che si trattasse effettivamente di un cittadino elvetico. Il 9 gennaio 2025 l’ambasciata è stata poi informata che il 64enne si era tolto la vita in carcere: in quel momento è stato informato il consigliere federale Ignazio Cassis.

A causa delle accuse di spionaggio, Teheran non ha concesso l’accesso consolare richiesto dalla Svizzera. Sebbene ciò sia in linea con la prassi abituale delle autorità iraniane in casi di accuse simili, questo approccio viola la Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche, sostiene il Dipartimento federale degli affari esteri. Ciò è stato chiaramente comunicato alle autorità iraniane in diverse occasioni, sottolineano i servizi di Berna.

Secondo SoBli non è chiaro se la persona al centro della vicenda “fosse un avventuriero o una spia”. Sul caso sta indagando il Ministero pubblico della Confederazione. Secondo fonti iraniane, l’uomo ha viaggiato dall’Afghanistan all’Iran nell’ottobre 2024. In base alle sue ricerche il SonntagsBlick lo considera un solitario, registrato per l’ultima volta in Svizzera dodici anni or sono, che ha vissuto per un periodo negli Stati Uniti, dal 2019 in Sudafrica e più recentemente in Namibia. Aveva un figlio nella Confederazione, con il quale non aveva contatti.

Attualità

Il presidente del Consiglio europeo Antonio Costa con il cancelliere tedesco Friedrich Merz.

Altri sviluppi

Merz: “In Germania nessuno stato di emergenza sull’immigrazione”

Questo contenuto è stato pubblicato al "Stiamo effettuando controlli più intensi alle frontiere. Stiamo effettuando controlli più o meno come durante gli Europei di calcio dell'anno scorso. Continueremo anche a respingere le persone. Ma tutto questo è in linea con il diritto europeo".

Di più Merz: “In Germania nessuno stato di emergenza sull’immigrazione”
I consiglieri federali Guy Parmelin e Karin Keller-Sutter.

Altri sviluppi

Svizzera e USA vogliono accelerare il processo per l’intesa sui dazi

Questo contenuto è stato pubblicato al La Svizzera e gli Stati Uniti hanno intenzione di accelerare il processo in corso per giungere a un'intesa sui dazi imposti da Washington, ma al momento congelati. Lo ha affermato durante un incontro coi media la presidente della Confederazione Karin Keller-Sutter.

Di più Svizzera e USA vogliono accelerare il processo per l’intesa sui dazi
banconote da 100 franchi della sesta serie

Altri sviluppi

Vecchie banconote, centinaia di milioni nelle casse di Cantoni e Confederazione

Questo contenuto è stato pubblicato al Il controvalore, pari a quasi un miliardo di franchi, delle banconote della sesta serie non cambiate finirà in buona parte nelle casse della Confederazione, dei Cantoni e del Fondo svizzero di soccorso per danni causati dalla natura.

Di più Vecchie banconote, centinaia di milioni nelle casse di Cantoni e Confederazione
treni fermi in stazione

Altri sviluppi

Treni diretti fra Svizzera e Londra, firmata una dichiarazione d’intenti

Questo contenuto è stato pubblicato al Dopo aver sottoscritto una sfilza di accordi di carattere soprattutto economico-finanziario, Londra e Berna intendono rafforzare ulteriormente le relazioni stabilendo, a medio termine, un collegamento ferroviario diretto fra i due Paesi.

Di più Treni diretti fra Svizzera e Londra, firmata una dichiarazione d’intenti
mucchio di perline d'oro

Altri sviluppi

Oro prodotto al CERN a partire dal piombo

Questo contenuto è stato pubblicato al I fisici del Cern di Ginevra hanno trasformato il piombo in oro. Le collisioni ravvicinate tra nuclei di piombo nell'acceleratore di particelle generano campi elettromagnetici che trasformano brevemente quelli di piombo in oro, ha annunciato il Cern.

Di più Oro prodotto al CERN a partire dal piombo
Il consigliere federale Beat Jans

Altri sviluppi

Controlli alle frontiere, Beat Jans ha telefonato a Berlino

Questo contenuto è stato pubblicato al Il consigliere federale Beat Jans ha avuto ieri una conversazione telefonica con il ministro degli Interni tedesco Alexander Dobrindt, il cui Paese - mercoledì - ha inasprito la sua politica migratoria.

Di più Controlli alle frontiere, Beat Jans ha telefonato a Berlino
arcobaleno in cartone con scritta love is love

Altri sviluppi

Sei crimini d’odio a settimana contro la comunità LGBTIQ+ in Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al In media in Svizzera si registrano quasi sei crimini d'odio a settimana nei confronti di persone LGBTIQ+: l'anno scorso ci sono stati 309 casi in totale, secondo la Helpline LGBTIQ. Dal 2020, le segnalazioni sono quintuplicate.

Di più Sei crimini d’odio a settimana contro la comunità LGBTIQ+ in Svizzera
montagne

Altri sviluppi

Raiffeisen corregge al ribasso previsioni PIL, pesano dazi e franco

Questo contenuto è stato pubblicato al Sulla scia delle vertenze commerciali globali e del rafforzamento del franco Raiffeisen corregge sensibilmente al ribasso le stime sulla crescita dell'economia svizzera nel 2025.

Di più Raiffeisen corregge al ribasso previsioni PIL, pesano dazi e franco

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR