Dodici imprenditori e due dipendenti del sindacato Unia sono stati posti in detenzione preventiva per la truffa alla Cassa cantonale di disoccupazione vodese (CCC). Le somme sottratte, ha riferito martedì il Ministero pubblico del canton Vaud, sono stimate a 3 milioni di franchi.
Questo contenuto è stato pubblicato al
2 minuti
tvsvizzera.it/ri con RSI (TG del 02.05.2017)
Contenuto esterno
L’inchiesta, avviata agli inizi del 2016, ha rivelato che indennità sono state indebitamente versate almeno dal 2013. L’importo definitivo sarà conosciuto solo alla fine delle indagini, precisa la procura in un comunicato.
Gli inquirenti hanno effettuato numerosi fermi e perquisizioni nei cantoni Vaud, Friburgo e Berna tra il 25 e il 27 aprile scorsi. Il Tribunale dei provvedimenti coercitivi ha ora ordinato la carcerazione preventiva di dodici imprenditori e due dipendenti amministrativi del sindacato Unia.
Allo stadio attuale, solo il Cantone di Vaud sembra essere stato danneggiato dalla truffa. Non sono state rilevate complicità, sottolineano gli inquirenti, in seno alla Cassa cantonale di disoccupazione, che aveva presentato denuncia nell’estate 2016.
Il volume di documenti cartacei e informatici sequestrati durante le perquisizioni richiederà tuttavia analisi che si protrarranno per diverse settimane.
Stando a quanto riferito la scorsa settimana dalla Procura vodese, numerosi lavoratori sarebbero stati dichiarati abusivamente alla CCC, allo scopo di percepire indebitamente le indennità di insolvenza consecutive al fallimento delle imprese presso le quali erano ipoteticamente impiegati.
Coinvolte sono una ventina di imprese edili; alcuni imprenditori hanno diretto più aziende. I sospettati, in gran parte di origini balcaniche, avevano un modus operandi abbastanza ampio, ha spiegato il procuratore Bertrand Bühler.
Nel caso di un fallimento, il datore di lavoro dichiara direttamente i dipendenti alla cassa disoccupazione o passa da un sindacato. La cassa riceve il dossier e versa le indennità direttamente o attraverso il sindacato. In questo caso, i dossier contenevano i nominativi di dipendenti sia veri sia falsi, intesi come persone reali che in realtà non lavoravano per l’impresa fallita ma disposte a figurare come dipendenti. Le indennità indebitamente ottenute erano poi spartite fra i partecipanti alla frode.
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
Truffa milionaria alla cassa disoccupazione vodese
Questo contenuto è stato pubblicato al
Diverse perquisitzioni e fermi sono stati effettuati tra martedì e giovedì in molti cantoni, ha indicato il Ministero pubblico vodese in un comunicato. Lo scopo: smascherare un’ampia frode ai danni della cassa della disoccupazione del cantone. Secondo i primi elementi dell’inchiesta, iniziata circa un anno fa, “numerosi lavoratori sarebbero stati iscritti abusivamente alla disoccupazione con…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Sarà l’istituto di medicina legale a chiarire se si tratti di morte naturale o di suicidio. L’intervento di terze persone sembra comunque escluso. Un buco miliardario Erb è stato l’ultimo patron dell’omonimo gruppo famigliare zurighese fallito nel 2003, a pochi mesi dalla morte del suo fondatore, l’importatore di automobili Hugo Erb, padre di Rolf. Il…
In manette l’inventore della truffa del falso nipote
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il polacco Arkadiusz Lakatosz, conosciuto con lo pseudonimo di “Hoss”, è stato arrestato in Polonia il mese scorso e nuovamente la scorsa settimana per essersi sottratto al controllo giudiziario. Secondo un comunicato delle autorità austriache di mercoledì, il 49enne è l’ideatore della truffa del falso nipote. “Danni fino a un miliardo di euro” Questo inganno…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Danni creati in officina, in strada o addirittura inesistenti per ottenere i rimborsi illeciti dalle assicurazioni. La polizia cantonale ticinese ha arrestato 10 persone, 8 delle quali si trovano ancora in carcere, con l’accusa di truffa e falsità in documenti. Sarebbero 5 le officine o carrozzerie coinvolte, e i danni ammonterebbero a centinaia di migliaia…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il Tribunale penale federale di Bellinzona ha condannato a 5 anni e 6 mesi di carcere il finanziere basilese Dieter Behring, colpevole di aver truffato con un sistema piramidale circa duemila investitori per complessivi 800 milioni di franchi tra il 1998 e il 2004. Il pubblico ministero Tobias Kauer aveva chiesto sei anni e nove…
Gino Paoli e i soldi in Svizzera, reato prescritto
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il reato è prescritto e dunque l’inchiesta sulla presunta maxi evasione di Gino Paoli va archiviata. La richiesta, come anticipato dai quotidiani “La Stampa” e “Il Secolo XIX”, è stata presentata nei giorni scorsi dal pubblico ministero che ha coordinato l’indagine della Guardia di finanza. Il cantautore aveva concordato con l’Agenzia delle entrate una rateizzazione…
Questo contenuto è stato pubblicato al
La piazza finanziaria ticinese è profondamente scossa dallo scandalo BSICollegamento esterno. Non è l’unico motivo di grosso allarme. In effetti, le inchieste sui reati economici sono in netto aumento, con un incremento del 25% rispetto agli ultimi anni. Società anonime acquistate con poche migliaia di franchi e utilizzate per sfruttare sistematicamente le assicurazioni sociali, cantieri…
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.