La televisione svizzera per l’Italia

Per errore arriva un doppio salario per i dipendenti della città di Zurigo

Una veduta della città di Zurigo.
La svista della banca poteva costare 175 milioni di franchi. KEYSTONE/© KEYSTONE / MICHAEL BUHOLZER

Una quattordicesima inattesa per i dipendenti della città di Zurigo che hanno ricevuto un doppio salario a febbraio. Si tratta però di un errore della banca.

Non credevano ai loro occhi i circa 30’000 dipendenti della città di Zurigo che hanno ricevuto un doppio del salario a febbraio. Non si è trattato però della quattordicesima che in Svizzera praticamente non esiste. Si è trattato semplicemente di un errore della Banca cantonale di Zurigo (ZKB). Lo hanno prontamente fatto sapere, in una nota congiunta, le autorità cittadine e l’istituto di credito.

+ La città di Zurigo sperimenterà la settimana di 35 ore

Stando alla nota, tutto si è svolto correttamente da parte dell’amministrazione. Presso la banca si è invece verificato un errore tecnico di elaborazione che ha attivato il doppio versamento del salario.

Nonostante l’inattesa sorpresa – peraltro subito segnalata sul portale intranet della città – i dipendenti non potranno contare sullo stipendio aggiuntivo. Per legge hanno infatti un obbligo di rimborso.

La somma dei pagamenti in eccesso raggiunge i 175 milioni di franchi. La ZKB sta ora lavorando con la Città per trovare una soluzione di rimborso semplice.

Attualità

Manifestazioni contro Netanyahu.

Altri sviluppi

Mandato d’arresto contro i leader israeliani e di Hamas

Questo contenuto è stato pubblicato al Mandati di arresto nei confronti del premier israeliano Benjamin Netanyahu e il suo ministro della Difesa Yoav Gallant come anche del leader di Hamas Yahya Sinwar per "crimini di guerra e crimini contro l'umanità".

Di più Mandato d’arresto contro i leader israeliani e di Hamas
La locomotiva Re 4/4 II

Altri sviluppi

Un’icona svizzera viaggia verso la pensione

Questo contenuto è stato pubblicato al Le locomotive RE 4/4 II dopo oltre 60 anni di apprezzata carriera nei prossimi anni verranno dismesse dalle Ferrovie federali svizzere.

Di più Un’icona svizzera viaggia verso la pensione
I soccorritori sul luogo dell'incidente dell'elicottero in cui viaggiava il presidente Raisi.

Altri sviluppi

Teheran conferma la morte del presidente Raisi

Questo contenuto è stato pubblicato al Il leader iraniano è morto nell'elicottero caduto in una regione montuosa nei pressi del confine con l'Azerbaigian.

Di più Teheran conferma la morte del presidente Raisi
Panoramica del teatro romano di Augusta Raurica, vicino a Basilea.

Altri sviluppi

La vita quotidiana dei romani ad Augusta Raurica

Questo contenuto è stato pubblicato al Nella Giornata internazionale dei musei, rievocazioni e laboratori per imparare a fare il pane o a decorare calici come si faceva duemila anni fa.

Di più La vita quotidiana dei romani ad Augusta Raurica
Elisabeth Baume-Schneider e Carine Bachmann

Altri sviluppi

“Il cinema svizzero può fiorire”

Questo contenuto è stato pubblicato al La consigliera federale Elizabeth Baume-Schneider, presente al Festival di Cannes, si dice fiduciosa per il futuro del cinema rossocrociato.

Di più “Il cinema svizzero può fiorire”

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR