La televisione svizzera per l’Italia

Per errore arriva un doppio salario per i dipendenti della città di Zurigo

Una veduta della città di Zurigo.
La svista della banca poteva costare 175 milioni di franchi. KEYSTONE/© KEYSTONE / MICHAEL BUHOLZER

Una quattordicesima inattesa per i dipendenti della città di Zurigo che hanno ricevuto un doppio salario a febbraio. Si tratta però di un errore della banca.

Non credevano ai loro occhi i circa 30’000 dipendenti della città di Zurigo che hanno ricevuto un doppio del salario a febbraio. Non si è trattato però della quattordicesima che in Svizzera praticamente non esiste. Si è trattato semplicemente di un errore della Banca cantonale di Zurigo (ZKB). Lo hanno prontamente fatto sapere, in una nota congiunta, le autorità cittadine e l’istituto di credito.

+ La città di Zurigo sperimenterà la settimana di 35 ore

Stando alla nota, tutto si è svolto correttamente da parte dell’amministrazione. Presso la banca si è invece verificato un errore tecnico di elaborazione che ha attivato il doppio versamento del salario.

Nonostante l’inattesa sorpresa – peraltro subito segnalata sul portale intranet della città – i dipendenti non potranno contare sullo stipendio aggiuntivo. Per legge hanno infatti un obbligo di rimborso.

La somma dei pagamenti in eccesso raggiunge i 175 milioni di franchi. La ZKB sta ora lavorando con la Città per trovare una soluzione di rimborso semplice.

Attualità

Elisabeth Baume-Schneider e Carine Bachmann

Altri sviluppi

“Il cinema svizzero può fiorire”

Questo contenuto è stato pubblicato al La consigliera federale Elizabeth Baume-Schneider, presente al Festival di Cannes, si dice fiduciosa per il futuro del cinema rossocrociato.

Di più “Il cinema svizzero può fiorire”
fotografie degli ostaggi di hamas

Altri sviluppi

Ostaggi in mano a Hamas, trattative sospese

Questo contenuto è stato pubblicato al Le trattative per la liberazione degli ostaggi in mano ad Hamas sono state sospese. Ad annunciarlo un'emittente israeliana.

Di più Ostaggi in mano a Hamas, trattative sospese
due tossici condividono una dose di fentanyl

Altri sviluppi

Il Fentanyl si fa strada in Svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al La città di Coira, capitale del canton Grigioni, è diventata uno dei maggiori centri di consumo di stupefacenti in Svizzera. Tra questi anche una "new entry": il Fentanyl.

Di più Il Fentanyl si fa strada in Svizzera
ape su un fiore

Altri sviluppi

In Svizzera il 45% delle api selvatiche è minacciato

Questo contenuto è stato pubblicato al A pochi giorni dalla Giornata internazionale delle api, che cade il 20 maggio, l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) ha pubblicato venerdì la nuova Lista rossa delle api, che fa il punto sulle specie minacciate.

Di più In Svizzera il 45% delle api selvatiche è minacciato

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR