Navigation

La Svizzera festeggia i 50 anni del suffragio universale

A livello cantonale e comunale spesso le donne aveva già il diritto di voto, come dimostra la foto presa nel novembre 1970 in Svizzera francese. Keystone / Str

Si è tenuta giovedì a Palazzo federale a Berna una cerimonia ufficiale in occasione del 50esimo dell'introduzione del diritto di voto e di eleggibilità per le donne. La consigliera federale Karin Keller-Sutter ha ricordato il momento storico definendolo "una vittoria per la democrazia".

Questo contenuto è stato pubblicato il 02 settembre 2021 - 20:52
tvsvizzera.it/fra con Keystone-ATS

"Il 7 febbraio 1971 è la data di nascita della democrazia completa di cui andiamo oggi così fieri", ha dichiarato Keller-Sutter. 

Nel suo discorso, Keller-Sutter ha fatto notare l'ironia della storia, in quanto sono stati proprio gli estesi diritti politici a fare del nostro Paese un ritardatario in materia di suffragio femminile. La Svizzera è stata infatti, insieme al Liechtenstein, l'unico Stato in cui il diritto di voto delle donne è stato deciso dai cittadini di sesso maschile. Altrove, la decisione fu presa da un governo o da un parlamento.

La Svizzera è stata, insieme al Liechtenstein, l'unico Stato in cui il diritto di voto delle donne è stato deciso dai cittadini maschi

End of insertion

La parità e la democrazia sono conquiste che richiedono una cura costante e la partecipazione di tutti, ha proseguito. Le donne sono ormai diventate la maggioranza nelle università, hanno recuperato il loro ritardo nella politica, ma hanno ancora posti da prendere nella direzione delle imprese. Ci sono poi anche altre sfide da affrontate, come una migliore conciliazione tra vita familiare e professionale e la violenza domestica.

Meglio tardi che mai

Il Presidente della Confederazione Guy Parmelin ha da parte sua ricordato il motto "Meglio tardi che mai!". Il suffragio femminile in Svizzera ha richiesto pazienza e soprattutto un impegno risoluto da parte di tutte coloro che hanno posto le basi per questa vittoria, ha affermato ricordando il ruolo pionieristico del suo cantone - Vaud - che ha introdotto il suffragio femminile nel 1959.

Voto storico

Il 7 febbraio 1971 il 65,7% dei votanti - tutti maschi - e 15 cantoni e mezzo concessero il diritto di voto alle donne. Nel novembre dello stesso anno dieci consigliere nazionali - salite a undici in dicembre in seguito al passaggio di un consigliere nazionale agli Stati - e una "senatrice" fecero la loro entrata sotto il "Cupolone". Oggi la Camera del popolo conta il 40% di donne. E tre donne siedono in Consiglio federale.

Le celebrazioni per il 50esimo del suffragio femminile avrebbero dovuto tenersi in febbraio ma sono state rinviate in data odierna a causa del coronavirus.

Contenuto esterno


I commenti a questo articolo sono stati disattivati. Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

Condividi questo articolo

Partecipa alla discussione!

Con un account SWI avete la possibilità di contribuire con commenti sul nostro sito web e sull'app SWI plus, disponibile prossimamente.

Effettuate il login o registratevi qui.