Dizionario storico della Svizzera: è fatta!
Presentato l'ultimo volume cartaceo; continuerà a essere aggiornata online l'opera monumentale che è anche un omaggio al plurilinguismo elvetico
Altri sviluppi
Dizionario storico: fatta!
25 anni di lavoro, 41 volumi cartacei e un’edizione digitale, 36mila voci trattate. Sono le cifre del Dizionario storico della Svizzera che oggi è ufficialmente giunto alla meta, con la presentazione dell’ultimo volume stampato in tedesco, francese e italiano.
Del dizionario esiste anche un’edizione parziale in romancio, e il quadrilinguismo è stato -insieme alla scelta delle voci- la più grande sfida: mancavano gli autori, i traduttori, ma a volte anche la terminologia.
Il servizio è di Saul Toppi.
Ricerca nell’edizione online del Dizionario storicoCollegamento esterno
Vedi più articoli di TVSvizzera.it nei risultati di Google. Per saperne di più
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.