La televisione svizzera per l’Italia

Libera circolazione, definiti i criteri per limitare l’immigrazione

Vincenzo Mascioli e Beat Jans
La clausola di salvaguardia permette alla Svizzera di limitare temporaneamente la libera circolazione delle persone Keystone-SDA

Se l'immigrazione dall'UE, la disoccupazione o il numero di frontalieri superano determinati valori, la Svizzera potrà attivare la clausola di salvaguardia inclusa nell'accordo sulla libera circolazione delle persone (ALC) rinegoziato con Bruxelles.

I criteri di attuazione di questo strumento di protezione, che saranno definiti nella legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI), dovranno essere inclusi nel progetto preliminare di legge riguardante il pacchetto complessivo sull’UE, ha dichiarato mercoledì ai media il consigliere federale Beat Jans, secondo cui la clausola di salvaguardia è “la chiave per entrare nel grande mercato europeo senza dover mettere in pericolo gli accordi bilaterali”.

Indicatori e valori soglia

La clausola di salvaguardia permette alla Svizzera di limitare temporaneamente la libera circolazione delle persone nel caso in cui l’immigrazione dall’UE/AELS comporti gravi problemi economici o sociali, anche in alcune regioni o settori economici, ha spiegato il “ministro” di giustizia e polizia (DFGP), aggiungendo che il Governo si baserà su indicatori quali l’immigrazione, il mercato del lavoro, la sicurezza sociale, l’alloggio e i trasporti.

L’esecutivo definisce inoltre valori soglia per l’immigrazione netta dall’UE, il numero di frontalieri, l’aumento della disoccupazione o la quota dei beneficiari dell’aiuto sociale, ha aggiunto il Segretario di Stato alla migrazione, Vincenzo Mascioli.

Il servizio del TG 20.00 della RSI dl 14 maggio 2025:

Contenuto esterno

Concretamente, ha spiegato l’alto funzionario, se la disoccupazione aumenta fortemente da un anno altro all’altro, oppure il numero di frontalieri esplode rispetto al numero di attivi, il governo, anche su richiesta di un Cantone, può prendere in considerazione di attivare la clausola di salvaguardia, anche solo per limitare l’immigrazione a livello regionale.

Stando a Mascioli, criteri e valori precisi verranno inseriti nell’ordinanza. Ad ogni modo, stando ai criteri che dovrebbero figurare nel messaggio alle camere, il Consiglio federale avrebbe potuto attivare la clausola di salvaguardia 8 volte dal 2002, ossia dall’entrata in vigore degli accordi bilaterali.

Mascioli ha anche precisato che entro la fine di quest’anno verranno perfezionati altri criteri riguardanti l’alloggio (qualora il numero di abitazioni disponibili dovesse diminuire fortemente), il traffico (per esempio le ore trascorse in coda), la pressione sui salari e sull’assicurazione contro la disoccupazione.

La procedura e le misure possibili

Per quanto attiene alla procedura, ha proseguito Beat Jans, se la clausola di salvaguardia viene attivata, il Consiglio federale chiede al comitato misto Svizzera-UE misure di protezione adeguate (per esempio valori massimi nei settori dell’immigrazione, come avviene per gli stranieri di stati terzi, priorità alla manodopera già presente sul territorio, limiti al diritto di soggiorno in caso di disoccupazione involontaria o alla durata di soggiorno per la ricerca di lavoro e altre misure nell’ambito del diritto degli stranieri).

Se il comitato misto non prende una decisione entro 60 giorni, ha aggiunto il “ministro” basilese, l’esecutivo può convocare il tribunale arbitrale. Nel caso in cui quest’ultimo riscontri la presenza di problemi gravi dovuti all’immigrazione, il Consiglio federale può adottare le misure di protezione proposte.

Le contromisure UE

Se queste dovessero generare disparità, ha puntualizzato Jans, l’UE potrà a sua volta adottare provvedimenti di compensazione proporzionati, come per esempio limitare l’emigrazione di Svizzeri nell’Ue, tuttavia soltanto nell’ambito della libera circolazione delle persone.

Se il comitato misto stabilisce che le condizioni per l’applicazione della clausola di salvaguardia non sono adempiute, il Consiglio federale può comunque adottare autonomamente misure di protezione. In tal caso l’UE potrebbe, ha sottolineato il consigliere federale socialista, aprire un procedimento arbitrale e adottare misure di compensazione anche negli altri ambiti dell’accordo sul mercato interno (trasporti terrestri, ostacoli al commercio, agricoltura esclusa però) se il tribunale arbitrale riscontra una violazione dell’accordo sulla libera circolazione.

Espulsioni possibili

Stando a Jans, la clausola di salvaguardia dovrebbe consentire alla Svizzera di impedire l’immigrazione finalizzata a trarre profitto dai sistemi sociali, proteggere il livello dei salari svizzeri e rispettare le disposizioni della Costituzione federale sulle espulsioni.

La Svizzera può quindi continuare a espellere i cittadini stranieri che hanno commesso reati secondo il diritto vigente, ha affermato il capo del DFGP. Solo ai cittadini dell’UE che svolgono un’attività lucrativa per cinque anni è concesso il diritto di soggiorno permanente in Svizzera, ha precisato Jans.

A determinate condizioni la Svizzera può anche interrompere il soggiorno delle persone senza attività lucrativa provenienti dall’UE se queste non cercano attivamente un lavoro e non collaborano con il servizio pubblico di collocamento. Inoltre, ha aggiunto, viene mantenuto l’obbligo di notifica per tutte le persone che esercitano un’attività lucrativa in Svizzera, l’unico modo per controllare le condizioni di lavoro e i salari.

Attualità

tribunale federale di losanna

Altri sviluppi

Il Tribunale federale festeggia un secolo e mezzo di esistenza

Questo contenuto è stato pubblicato al Nella serata di giovedì si terrà a Losanna la cerimonia ufficiale per il 150° anniversario del Tribunale federale. Il consigliere federale Beat Jans si rivolgerà a un gran numero di ospiti provenienti dalla Svizzera e dall'estero.

Di più Il Tribunale federale festeggia un secolo e mezzo di esistenza
manifestanti con bandiere palestinesi

Altri sviluppi

Manifestazione contro Israele a margine dell’Eurovision

Questo contenuto è stato pubblicato al Circa 150 persone sono scese in strada mercoledì sera a Basilea per protestare contro la partecipazione di Israele all'Eurovision Song Contest (ESC). La manifestazione non autorizzata si è svolta in maniera pacifica.

Di più Manifestazione contro Israele a margine dell’Eurovision
scultura Grande tete mince' di Alberto Giacometti

Altri sviluppi

Flop milionario di Giacometti offusca asta Sotheby’s

Questo contenuto è stato pubblicato al Annunciata come star della vendita all'asta di Sotheby's a New York, la scultura "Grande tête mince" non ha trovato compratori martedì 13 maggio a New York.

Di più Flop milionario di Giacometti offusca asta Sotheby’s
auto e cartello della polizia

Altri sviluppi

Ginevra, un uomo armato è stato abbattuto da un poliziotto

Questo contenuto è stato pubblicato al Martedì intorno alle ore 14:00, un intervento della polizia nel quartiere Les Pâquis di Ginevra si è concluso con la morte di un uomo, colpito da quattro proiettili esplosi da un agente.

Di più Ginevra, un uomo armato è stato abbattuto da un poliziotto
all'interno del kunsthaus di zurigo

Altri sviluppi

30 milioni per la Kunsthaus di Zurigo

Questo contenuto è stato pubblicato al L'erede di Amag, Martin Haefner, donerà 30 milioni di franchi al Kunsthaus di Zurigo per creare una nuova fondazione destinata all'organizzazione di mostre di "fama internazionale".

Di più 30 milioni per la Kunsthaus di Zurigo
facciata palazzo credit suisse

Altri sviluppi

Per il TAF la riduzione dei bonus dei quadri di Credit Suisse è stata illegittima

Questo contenuto è stato pubblicato al La riduzione o l'annullamento dei bonus disposti dal Dipartimento federale delle finanze (DFF) per i tre massimi livelli di Credit Suisse era illegittima. Il Tribunale amministrativo federale (TAF) ha accolto il ricorso congiunto di dodici parti interessate.

Di più Per il TAF la riduzione dei bonus dei quadri di Credit Suisse è stata illegittima

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR