La televisione svizzera per l’Italia

Maxi sequestro di peptidi a Pratteln

BL: sequestrate 3200 fiale di peptidi illegali
BL: sequestrate 3200 fiale di peptidi illegali Keystone-SDA

Un'inchiesta penale per violazione della legge sui medicamenti ha portato a Pratteln (Basilea Campagna) al più grande sequestro di peptidi illegali mai effettuato in Svizzera, con oltre 3'200 fiale confiscate.

La polizia ha confiscato a Pratteln (Basilea Campagna) oltre 3’200 fiale contenenti peptidi importati illegalmente. Si tratta del più grande sequestro di sostanze di questo tipo mai effettuato in Svizzera, afferma il Ministero pubblico di Basilea Campagna.

A seguito di una denuncia penale, la procura ha avviato un’inchiesta penale nei confronti di due persone: una donna di 38 anni e un uomo di 34, entrambi originari del Kosovo. I due sono sospettati di violazione della legge sulla promozione dello sport e della legge sui medicamenti, si legge in un comunicato diffuso mercoledì. A settembre la polizia è stata incaricata di effettuare una perquisizione domiciliare: oltre ai peptidi sono stati rinvenuti numerosi accessori quali siringhe, materiale da imballaggio ed etichette.

Il procedimento penale è collegato a un’operazione congiunta condotta dall’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic), dall’Ufficio federale delle dogane e della sicurezza delle frontiere (UDSC) e dalla Fondazione Swiss Sport Integrity (SSI). In giugno hanno controllato in modo mirato spedizioni per le quali sussisteva il sospetto di importazione illegale di peptidi. Secondo quanto riferito dalla SSI, le autorità hanno individuato 46 spedizioni di “preparati contenenti peptidi di dubbia provenienza”.

I peptidi sono piccole molecole proteiche che non sono presenti solo nei farmaci, ma si trovano sempre più spesso anche nel commercio illegale. Non è chiaro, tuttavia, in quali condizioni siano stati prodotti e conservati né se le informazioni relative ai principi attivi e alle concentrazioni siano corrette, sottolinea il ministero pubblico di Basilea Campagna. Pertanto il loro consumo comporta notevoli rischi per la salute. L’importazione e il commercio sono vietati.

I rivenditori pubblicizzano i loro prodotti su internet promettendo una maggiore massa muscolare, una riduzione del grasso corporeo, un recupero più rapido, una pelle abbronzata, una libido più elevata o un miglioramento generale delle prestazioni fisiche e mentali, scrive la SSI. Chi utilizza tali prodotti rischia, oltre alle conseguenze per la salute, anche una violazione delle norme antidoping nello sport.

Articoli più popolari

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR