“Se la bici non è svizzera…”
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2014/07/66d1445264eaacfd8ac4625bf73d3bc8-image_1509922-data.png)
Controlli per 46 ciclisti al confine di Ponte Tresa; dovevano provare di avere un mezzo in regola
Non solo in auto, anche in bicicletta si rischia di essere fermati quando si passa il confine: è successo oggi, sabato, al valico di Ponte Tresa. Bersaglio di un controllo mirato sono stati infatti proprio i tanti ciclisti, ticinesi che fanno il giro del Ceresio sconfinando in Italia. Al momento di varcare la frontiera sono stati fermati in 46. È stato loro chiesto di provare che la due ruote fosse stata acquistata in Svizzera oppure regolarmente sdoganata.
pon/CSI/Quot
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2014/07/66d1445264eaacfd8ac4625bf73d3bc8-image_1509922-data.png)
Altri sviluppi
QUOTIDIANO DEL 19.07.2014: “BICICLETTE E CICLISTI CONTROLLATI IN DOGANA” DI ITALO CARRASCO
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2014/07/c8a95630d03fff4e9fbf3b69275e3889-image_1500880-data.jpg)
![In conformità con gli standard di JTI](https://www.tvsvizzera.it/tvs/wp-content/themes/swissinfo-theme/assets/jti-certification.png)
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.