Navigation

Combatté contro l'Isis in Siria, condannato

La corte militare che ha giudicato Cosar, nella sala delle udienze del Tribunale penale federale di Bellinzona. © Ti-press

Il Tribunale militare ha condannato venerdì il ticinese di origini siro-aramee Johan Cosar a una pena di 90 aliquote giornaliere di 50 franchi, sospese con la condizionale per tre anni, per aver combattuto in Siria contro l'Isis in una milizia cristiana.

Questo contenuto è stato pubblicato il 22 febbraio 2019 - 13:30
tvsvizzera.it/ATS/ri con RSI (TG del 22.02.2019)

La corte, presieduta a Bellinzona dal colonnello Mario Bazzi, ha comminato all'imputato anche una multa di 500 franchi.

Il 36enne è stato condannato per essersi arruolato in un esercito straniero senza il permesso del Consiglio federale.

A fine 2012, forte della sua esperienza di sergente nelle forze armate elvetiche, Cosar ha partecipato alla costituzione e all'addestramento (l'imputato nega la prima delle due circostanze) del "Syriac Military Council".

Contenuto esterno

Della milizia cristiana, Cosar è poi divenuto uno dei leader, continuando a reclutare soldati siriani in loco.

Per l'accusa di avervi prestato servizio dal 2013 al 2015, l'uditore militare aveva chiesto una pena pecuniaria di 180 aliquote giornaliere sospese e una multa di 2200 franchi.

Contenuto esterno


Il cugino del principale imputato è invece stato assolto dall’accusa di aver reclutato cittadini svizzeri per la guerra in Siria.

Questo articolo è stato importato automaticamente dal vecchio sito in quello nuovo. In caso di problemi nella visualizzazione, vi preghiamo di scusarci e di indicarci il problema al seguente indirizzo: tvsvizzera@swissinfo.ch

Condividi questo articolo

Partecipa alla discussione!

Con un account SWI avete la possibilità di contribuire con commenti sul nostro sito web e sull'app SWI plus, disponibile prossimamente.

Effettuate il login o registratevi qui.