La televisione svizzera per l’Italia

Senza il vaccino “giusto” niente certificato Covid svizzero

certificato Covid
Il certificato Covid attesta l’avvenuta vaccinazione, la guarigione dalla malattia o il risultato negativo di un test. Keystone / Pablo Gianinazzi

Per ottenere un certificato elvetico - indispensabile per poter partecipare a una grande manifestazione - bisogna essere vaccinati con un preparato omologato nella Confederazione.

In molti Paesi, il vaccino più utilizzato è quello sviluppato da AstraZeneca. Per gli svizzeri residenti all’estero ciò può rappresentare un problema, come ha rivelato la Radiotelevisione svizzero tedesca SRF. Una svizzera domiciliata in Giordania e vaccinata con questo preparato, non ha potuto ricevere il certificato Covid svizzero. Ciò significa che se vuole partecipare a una grande manifestazione organizzata nella Confederazione deve – malgrado la vaccinazione – sottoporsi a un test.

L’Ufficio federale della sanità pubblica ha confermato che il rilascio del certificato da parte della Svizzera nel caso di una vaccinazione all’estero è possibile solo se il preparato è stato autorizzato nella Confederazione e l’immunizzazione è completa. E per ora in Svizzera sono stati omologati solo i vaccini di Pfizer-BioNTech, Moderna e Johnson & Johnson.

L’autorizzazione per il vaccino di AstraZeneca si fa attendere da mesi. Secondo l’autorità competente Swissmedic, continuano a mancare dati solidi ed affidabili provenienti da studi clinici.

La prassi applicata dall’Ufficio federale della sanità pubblica vale naturalmente non solo per chi è stato vaccinato con AstraZeneca, ma anche per chi ha ricevuto uno degli altri vaccini utilizzati nel mondo (ad esempio Sinovac, Sinopharm o Sputnik), per i quali non è mai stata inoltrata una richiesta di omologazione in Svizzera.

Eccezione per cittadini UE

Vi sono però delle eccezioni. I cittadini dell’Unione Europea vaccinati con il preparato AstraZeneca possono far valere il loro certificato Covid nella Confederazione.

Dal 9 luglio scorso, l’Unione Europea riconosce ufficialmente l’attestato elvetico e la Svizzera reciprocamente quello dell’UE.


Attualità

alluvione

Altri sviluppi

WEF, prospettive buie per il pianeta secondo gli esperti

Questo contenuto è stato pubblicato al C'è pessimismo sul futuro immediato del mondo, con tutta una serie di pericoli che incombono sul pianeta, primo fra tutti il grande ritorno dei conflitti armati fra le nazioni.

Di più WEF, prospettive buie per il pianeta secondo gli esperti
schedina del lotto

Altri sviluppi

Aperta un’inchiesta su delle puntate elevatissime a Ginevra per il gioco Joker

Questo contenuto è stato pubblicato al Lunedì pomeriggio, la Loterie Romande è stata allertata in seguito a scommesse estremamente elevate nel gioco Joker, il cui jackpot per l'estrazione di questa sera ammonta alla notevole cifra di 2,6 milioni di franchi.

Di più Aperta un’inchiesta su delle puntate elevatissime a Ginevra per il gioco Joker
due donne obese attraversano su un passaggio pedonale

Altri sviluppi

Obesità, cambia la diagnosi

Questo contenuto è stato pubblicato al Nuove indicazioni arrivano dagli esperti internazionali per stabilire quando l'obesità diventa una vera malattia.

Di più Obesità, cambia la diagnosi
stazione ferroviaria aeroporto malpensa

Altri sviluppi

A Malpensa durante le feste nove arresti e 120 kg di droga sequestrati

Questo contenuto è stato pubblicato al Nove narcotrafficanti sono stati arrestati e 120 chili di stupefacenti vari sono stati sequestrati complessivamente presso l'aeroporto di Milano Malpensa nel corso del periodo festivo da parte della Guardia di finanza di Varese. Il bilancio è stato reso noto stamani.

Di più A Malpensa durante le feste nove arresti e 120 kg di droga sequestrati
lupo in un prato

Altri sviluppi

Organizzazioni ambientaliste ritirano ricorsi regolazione del lupo

Questo contenuto è stato pubblicato al Diverse organizzazioni ambientaliste hanno ritirato i ricorsi contro i permessi di abbattimento dei lupi nei cantoni dei Grigioni e del Vallese, che si basano sull'ordinanza transitoria in scadenza a fine mese.

Di più Organizzazioni ambientaliste ritirano ricorsi regolazione del lupo
acciaio in lavorazione

Altri sviluppi

Swiss Steel taglia 130 posti di lavoro

Questo contenuto è stato pubblicato al Il gruppo siderurgico Swiss Steel non intende cambiare i suoi piani di riduzione dell'organico, nonostante gli aiuti d'emergenza promessi dal Parlamento al settore.

Di più Swiss Steel taglia 130 posti di lavoro
opeerai al lavoro

Altri sviluppi

Chiusa con un accordo la vertenza Alptransit

Questo contenuto è stato pubblicato al È stata chiusa con un accordo la vertenza tra 10 operai di Alptransit e l'azienda italiana che li impiegava a Camorino. È stato stabilito un indennizzo di 390'000 franchi.

Di più Chiusa con un accordo la vertenza Alptransit

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR