Incidenti simulati per truffare le assicurazioni
Mettevano in scena dei finti incidenti per truffare le assicurazioni. Otto garagisti sono finiti in carcere in Ticino.
Danni creati in officina, in strada o addirittura inesistenti per ottenere i rimborsi illeciti dalle assicurazioni. La polizia cantonale ticinese ha arrestato 10 persone, 8 delle quali si trovano ancora in carcere, con l’accusa di truffa e falsità in documenti.
Sarebbero 5 le officine o carrozzerie coinvolte, e i danni ammonterebbero a centinaia di migliaia di franchi. Gli accusati (titolari, ma anche dipendenti o venditori) avrebbero agito con la complicità dei proprietari delle automobili, non ancora interpellati dalla dalle forze dell’ordine.

In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.