ZG: doppio no contro aumenti d’imposta per proprietari fondiari

Niente aumenti di imposta nel canton Zugo per i proprietari terrieri che, attraverso cambiamenti a livello pianificatorio, vedono i loro fondi aumentare improvvisamente di valore.
(Keystone-ATS) Il popolo ha respinto oggi sia un’iniziativa popolare lanciata dal partito socialista, che chiedeva aliquote più elevate e un’estensione dell’applicazione delle norme, sia il controprogetto del consiglio di stato e del gran consiglio, che manteneva immutato il livello dell’imposizione, ma ne estendeva la portata.
Nel primo caso il no ha raggiunto il 75,5%, mentre più moderata è stata l’opposizione contro il secondo oggetto: 53,6%. La partecipazione non è andata oltre il 38,3%.