La televisione svizzera per l’Italia

Von der Leyen, “lo scontro sui dazi è un errore degli Usa”

Keystone-SDA

"Tanti europei si sentono profondamente scoraggiati dagli annunci provenienti dagli Stati Uniti" sui dazi, "sia chiaro: l'Europa non ha iniziato questo scontro. Riteniamo che sia sbagliato".

(Keystone-ATS) “Ma il messaggio che voglio trasmettervi oggi è anche che abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno per proteggere la nostra gente e la nostra prosperità”. Lo ha detto la presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, intervenendo alla plenaria del Parlamento europeo.

“L’Europa è pronta a vendicarsi”

“Questo scontro – ha aggiunto von der Leyen – non è nell’interesse di nessuno”: quella tra l’Ue e gli Usa “è la relazione commerciale più grande e prospera al mondo e staremmo tutti meglio se potessimo trovare una soluzione costruttiva.

Allo stesso tempo, deve anche essere chiaro: l’Europa non ha iniziato questo scontro. Non vogliamo necessariamente vendicarci, ma abbiamo un piano forte per vendicarci se necessario”, detto la presidente della Commissione europea citando “contromisure molto decise, se necessario”.

“I dazi sono tasse che saranno pagate dalla popolazione. Sono tasse per gli americani sui loro generi alimentari e sui loro farmaci. Alimenteranno solo l’inflazione. Esattamente l’opposto di ciò che vogliamo ottenere. Le fabbriche americane pagheranno di più per i componenti prodotti in Europa”, ha osservato von der Leyen, sottolineando che tutto questo “costerà posti di lavoro, creerà un mostro burocratico di nuove procedure doganali” e “sarà un incubo per tutti gli importatori statunitensi”.

“Nessuno ne ha bisogno”

“Oggi nessuno ne ha bisogno, né negli Stati Uniti né in Europa”, ha aggiunto, chiedendo agli Stati Uniti collaborazione per risolvere “i gravi problemi nel mondo del commercio” come “sovracapacità, squilibri, sussidi ingiusti, negazione dell’accesso al mercato, furto di proprietà intellettuale”.

“Sento gli americani quando dicono che altri hanno approfittato delle regole. Sono d’accordo. Anche noi ne soffriamo. Quindi capisco che l’America voglia reindustrializzarsi, e così anche l’Europa. Quindi lavoriamoci. Ma i dazi in generale peggiorano le cose, non le migliorano”, ha ribadito la presidente della Commissione Ue.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR