La televisione svizzera per l’Italia

SG: un uomo e una donna morti ad Altenrhein, vittime di un delitto

Keystone-SDA

(Keystone-ATS) Una donna e un uomo sono stati trovati morti questo pomeriggio in una casa unifamiliare ad Altenrhein, nel canton San Gallo. La polizia ipotizza un reato violento, ma non fornisce altre informazioni.

Stando a una nota della polizia cantonale di San Gallo, la centrale d’allarme ha ricevuto poco dopo le 12.20 la segnalazione di due persone trovate senza vita nella casa di Altenrhein, comune che si affaccia sul lago di Costanza.

I servizi di emergenza intervenuti non hanno potuto fare altro che constatare che le due persone erano morte. Si tratta di un uomo di 48 anni e di una donna di 41 anni. Entrambi erano registrati nell’abitazione, ha detto a Keystone-ATS il portavoce della polizia Florian Schneider, senza fornire altri particolari.

Sono in corso indagini sia sulla causa del decesso che sulle circostanze che hanno portato alla morte delle due persone, ha aggiunto il portavoce, precisando che ci vorrà del tempo prima che siano disponibili ulteriori informazioni.

Bocche cucite anche sull’eventuale coinvolgimento di terzi. La polizia si limita a precisare che al momento non ci sarebbe alcun pericolo per la popolazione.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR