La televisione svizzera per l’Italia

BE: un uomo e due cani morti investiti da treno ad Aarberg

Keystone-SDA

(Keystone-ATS) Uno svizzero di 63 anni e due cani sono morti ieri mattina ad Aarberg (BE), dopo essere stati travolti da un treno mentre percorrevano una strada forestale vicino ai binari.

Lo hanno comunicato oggi la polizia cantonale bernese e il Ministero pubblico del Giura bernese-Seeland.

Nonostante il macchinista abbia azionato il freno d’emergenza non è stato possibile evitare la collisione, viene precisato, aggiungendo che la vittima è domiciliata nel cantone di Berna.

I passeggeri del treno hanno potuto proseguire il viaggio su autobus sostitutivi.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR