Prospettive svizzere in 10 lingue

Prezzi corrente delle FFS diminuirà

La riduzione del prezzo della corrente si ripercuoterà sui clienti, che potranno beneficiare di biglietti risparmio. KEYSTONE/GAETAN BALLY sda-ats

(Keystone-ATS) L’Ufficio federale dei trasporti (UFT) ridurrà i prezzi della corrente delle FFS a partire dal primo gennaio prossimo. La clientela dovrebbe beneficiarne sotto forma di un maggior numero di biglietti risparmio e treni più puliti.

Questa diminuzione permetterà di sgravare il traffico regionale viaggiatori e quello a lunga distanza ciascuno di otto milioni di franchi nonché quello merci di cinque milioni, indica in un comunicato odierno l’UFT. Concretamente, l’elettricità per i treni sarà fatturata 11,0 centesimi per chilowattora, contro i 12,0 attuali.

Oltre alla riduzione decisa dall’UFT, le FFS hanno attuato spontaneamente una riduzione retroattiva dei prezzi per il 2018.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR