La televisione svizzera per l’Italia

Le campane più “mattiniere” della Svizzera resistono

Le campane di Maschwanden, piccolo paese nella campagna zurighese, hanno un record. Sono le prime a suonare in tutta la Confederazione, alle 04:45 per la precisione. I tentativi di silenziarle di alcuni abitanti, finora, hanno fallito. 

Contenuto esterno

“Per me è chiaro: questo è un suono meraviglioso: inizia il mattino, tutto è ancora tranquillo e qui si sentono le prime campane della Svizzera “. Sono le parole di Koni Messikommer, grande appassionato delle campane più mattiniere della Svizzera. 

Una passione che non è però condivisa da tutti. Sono stati molti i tentativi di silenziarle, perlomeno nelle prime ore della giornata. Dal 2002, per evitare di far tacere i rintocchi, il sindaco aveva riadattato il regolamento del paese, escludendo il suono delle campane dalla lista dalle disposizioni sull’inquinamento acustico. 

Recentemente, un altro nuovo abitante ha cercato di opporsi. Anche lui senza successo, e pensa ora di trasferirsi altrove. 

Il consiglio della chiesa riformata lo scorso anno aveva spostato, per prova, la campana del mattino alle sette. Due terzi della popolazione hanno subito chiesto e ottenuto di riportare la campana mattutina alle 04:45.

Come piccolo compromesso, attualmente la campana del mattino suona per tre minuti invece di cinque.

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR