La televisione svizzera per l’Italia

Costruiscono casetta su un albero, “Illegale, va smantellata”

In un bosco nei pressi di Lugano alcuni ragazzi hanno costruito la classica capanna su un albero. Fin qui nulla di strano se non si fosse che gli autori dell’impresa si sono visti recapitare l’ordine perentorio da parte del municipio di Collina d’Oro di smantellare la costruzione, per violazione delle norme edilizie e forestali.

Contenuto esterno

Eccesso di zelo elvetico? Probabilmente, anche se bisogna ammettere che la casetta non passa proprio inosservata. Dispone infatti di corrente prodotta da un generatore ed è dotata di finestre, parquet e addirittura di una terrazza panoramica.

Una segnalazione è giunta alla Sezione forestale cantonale e il municipio è dovuto quindi intervenire.

Il proprietario del terreno è risultato estraneo e per evitare danni maggiori i giovani, tutti intorno ai 17 anni, dovranno distruggere entro la fine del mese il frutto del loro operoso lavoro.  

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR