La televisione svizzera per l’Italia

Votazione sulla responsabilità ambientale, il fossato tra destra e sinistra

cartina con i risultati del voto
Una netta divisione tra sinistra e destra. Keystone-SDA

La votazione del 9 febbraio sulla responsabilità ambientale è stata caratterizzata da una netta divisione tra sinistra e destra.

La maggioranza dell’elettorato rosso-verde ha votato a favore dell’iniziativa sulla responsabilità ambientale. Il testo è stato accolto meno bene dal Centro e chiaramente respinto dalla destra.

In una situazione del genere, l’iniziativa non aveva alcuna possibilità di essere approvata, indica l’analisi VOX sul comportamento degli elettori pubblicata venerdì. Entrambi gli schieramenti sono riusciti a mobilitare quasi lo stesso numero di persone, soprattutto i Verdi e il PLR.

Chi si è opposto al testo ha criticato la sua natura “radicale” e il timore di conseguenze negative per la piazza economica svizzera. Se da un lato molti hanno riconosciuto la necessità di intervenire in favore dell’ambiente, dall’altro hanno prevalso le riflessioni sul costo della vita o sulla limitazione del tenore di vita a cui sono abituati.

Altri sviluppi

L’iniziativa “Per un’economia responsabile entro i limiti del pianeta (Iniziativa per la responsabilità ambientale)” chiedeva che il consumo di risorse e l’emissione di sostanze inquinanti da parte dell’economia fossero a un livello tale da garantire la conservazione delle basi naturali della vita. La proposta è stata respinta da quasi il 70% degli elettori.

Forte mobilitazione dell’elettorato di destra

La forte mobilitazione di persone “ben radicate a destra”, la maggior parte delle quali ha respinto il progetto, ha contribuito alla bassa percentuale di “sì” a livello federale, spiega VOX. Queste persone hanno partecipato maggiormente al voto. D’altra parte, la mobilitazione è stata bassa al centro dello spettro politico.

La consapevolezza ecologica è stata un altro fattore importante nella decisione degli elettori. Le persone che attribuiscono più importanza alla protezione dell’ambiente rispetto alla prosperità economica hanno votato chiaramente a favore dell’iniziativa, mentre coloro che considerano il benessere economico una priorità l’hanno respinta a grande maggioranza.

Anche la fiducia nelle associazioni ambientaliste e negli attivisti per il clima ha giocato un ruolo importante: chi ha un livello di fiducia molto elevato in questi attori ha accettato chiaramente il testo.

“Impossibile da attuare”

Le ragioni principali del “no” riguardavano l’attuazione dell’iniziativa. Gli elettori contrari al testo hanno sostenuto che fosse “troppo estremo o assolutamente impossibile da attuare”.

Allo stesso modo, un numero relativamente elevato di oppositori temeva conseguenze economiche negative. L’elettorato ha comunque riconosciuto la pressione che grava sull’ambiente, come dimostra il fatto che alcune delle argomentazioni a favore dell’iniziativa hanno ricevuto un indice di gradimento più alto di quelle contrarie.

Sebbene molti elettori che hanno votato “no” ritengano che la distruzione dell’ambiente si stia già manifestando sotto forma di eventi meteorologici estremi e che le grandi imprese dovrebbero assumersi maggiori responsabilità, queste stesse persone, al momento del voto, hanno dato maggior peso allo sviluppo economico e al costo della vita.

Bassa partecipazione

Se paragonata sul lungo termine, l’affluenza al voto è stata bassa (38%). Gli aventi diritto hanno considerato l’iniziativa di “media importanza”.

L’analisi VOX è stata effettuata su un campione di 3’437 persone dall’istituto demoscopico gfs.bern e finanziata dalla Cancelleria federale.

Attualità

smartphone

Altri sviluppi

In Svizzera si voterà nuovamente sull’identità elettronica

Questo contenuto è stato pubblicato al Gli Svizzeri voteranno ancora una volta sull'identità elettronica (e-ID). Il comitato referendario "Legge sull'e-ID No" ha consegnato oggi 63'000 firme alla Cancelleria federale.

Di più In Svizzera si voterà nuovamente sull’identità elettronica
avviso di fallimento su una porta

Altri sviluppi

Stabili in Svizzera i fallimenti aziendali, ma aumentano in Ticino

Questo contenuto è stato pubblicato al Il numero dei fallimenti aziendali è rimasto stabile nel primo trimestre in Svizzera, mentre Ticino e Grigioni mostrano cifre in evoluzione: lo indicano i dati pubblicati oggi dalla società di informazioni economiche Dun & Bradstreet (D&B).

Di più Stabili in Svizzera i fallimenti aziendali, ma aumentano in Ticino
operaio nel deposito

Altri sviluppi

Ridotti i rischi all’ex deposito di munizioni di Mitholz

Questo contenuto è stato pubblicato al Scavi esplorativi e indagini tecniche dell'ex deposito di munizioni di Mitholz (canton Berna), esploso nel 1947, confermano la tendenza alla riduzione dei rischi nelle operazioni di sgombero del materiale bellico.

Di più Ridotti i rischi all’ex deposito di munizioni di Mitholz
auto coperta di neve

Altri sviluppi

Maltempo in Vallese: chiuse strade e ferrovie

Questo contenuto è stato pubblicato al In seguito alle forti precipitazioni che da ieri sera si abbattono sul versante meridionale delle Alpi vallesane, le autorità di Sion hanno deciso la chiusura preventiva di alcune strade, in particolare quella della valle di Saas.

Di più Maltempo in Vallese: chiuse strade e ferrovie
bambini africani in fila indiana

Altri sviluppi

Dal Consiglio federale quasi 250 milioni per l’aiuto umanitario

Questo contenuto è stato pubblicato al Il Consiglio federale ha deciso oggi di destinare quasi 250 milioni di franchi al Programma alimentare mondiale (PAM), all'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR) e al Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR).

Di più Dal Consiglio federale quasi 250 milioni per l’aiuto umanitario

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR