Prospettive svizzere in 10 lingue

Più di 7 milioni gli abitanti della Svizzera nel 2003

Nel 2003 la popolazione svizzera è aumentata ma le nascite sono in regresso Keystone

L'anno scorso la popolazione svizzera è cresciuta di circa 50 000 persone. Ma i decessi aumentano, il processo d'invecchiamento della popolazione prosegue e si fanno meno figli.

Lunedì, l’Ufficio federale di statistica ha presentato i dati provvisori del 2003.

Fra i 7’367’900 abitanti della Confederazione sono inclusi i cittadini svizzeri, gli stranieri con un permesso di dimora e i domiciliati, i dimoranti temporanei con un soggiorno di oltre un anno e i funzionari internazionali.

Non ne fanno invece parte i dimoranti temporanei stranieri con un soggiorno inferiore a un anno, i richiedenti l’asilo e i rifugiati.

Per il 2003 è stato calcolato un tasso di crescita demografico dello 0,7 per cento, in diminuzione dello 0,1 per cento rispetto all’anno precedente, come evidenzia l’Ufficio federale di statistica (UFS)in una nota.

Meno stranieri giunti in Svizzera

L’aumento della popolazione deriva da un’eccedenza delle nascite (il numero delle nascite meno quello dei decessi) di 8 000 persone – il valore più basso dal 1918, anno dell’influenza spagnola – e da un’eccedenza di immigrati (immigrati meno emigrati) di 42 000 unità.

Nel 2003 il numero dei bebè nati in Svizzera è sceso dell’1,2 per cento a 71 500. I decessi sono invece stati 63 500 (+2,8 per cento): il caldo eccezionale dell’estate scorsa non ha portato in Svizzera a un incremento significativo dei morti, sottolinea l’UST.

Per quanto riguarda invece l’immigrazione, il numero degli stranieri giunti in Svizzera l’anno scorso si è contratto di 5 700 unità, pari a un calo del 12 per cento rispetto al 2002.

L’aumento del numero delle persone con passaporto svizzero (+0,5 per cento) è dovuto alle naturalizzazioni. Il tasso di crescita degli stranieri è stato nel 2003 praticamente doppio (+1,6 per cento) rispetto a quello della popolazione globale, indica l’UST nel suo comunicato. Gli stranieri costituiscono il 20,5 per cento della popolazione totale.

Prosegue l’invecchiamento della popolazione

La quota dei 65enni e oltre è aumentata dal 14,6 per cento del 1990 al 15,6 per cento del 2003, mentre nello stesso periodo il tasso delle persone di età inferiore ai 20 anni è passata dal 23,4 per cento al 22,5 per cento.

Per la fascia intermediaria tra i 20 e i 39 anni si è assistito a una diminuzione dal 31,2 al 28 per cento.

Il fenomeno – rileva l’UST – è destinato ad acuirsi: nei prossimi anni la generazione del baby-boom degli anni 60 entrerà a far parte delle classi di età più avanzate.

Tassi di crescita a seconda della regione

Friburgo, Svitto e Zugo hanno fatto segnare, con rispettivamente l’1,5 , l’1,4 e l’1,3 per cento, tassi di crescita superiori allo 0,7 per cento nazionale.

In tre cantoni – Appenzello Esterno, Basilea Città e Giura – la popolazione è invece regredita o rimasta al livello degli anni precedenti.

Il cantone più popolato rimane Zurigo (1 253 500 abitanti), quello dove si conta il minor numero di residenti è Appenzello interno (15 000).

swissinfo e agenzie

Nel 2003 la Svizzera aveva 7’367’900 abitanti
La popolazione è aumentata di 50’000 persone
Il cantone più popolato è quello di Zurigo
Il cantone con il minor numero di residenti è Appenzello interno

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR