Navigation

Il divieto di riesportazione delle armi svizzere mette a rischio l'Europa, dice l'ambasciatore francese

In parlamento si è acceso un acceso dibattito sull'abolizione del divieto di riesportazione che impedisce la riesportazione di munizioni da un altro Paese in Ucraina. Copyright 2023 The Associated Press. All Rights Reserved.

Gli ambasciatori di Francia e Paesi Bassi hanno ribadito in un'intervista alla NZZ am Sonntag l'invito alla Svizzera ad allentare le restrizioni sull'esportazione di carri armati e munizioni per difendere la sicurezza europea.

Artificial Intelligence has been used to assist the translation of this article.
Questo contenuto è stato pubblicato il 08 maggio 2023
NZZamSonntag/jdp

"Se l'Ucraina perde la guerra, la sicurezza europea sarà a rischio", ha dichiaratoLink esterno Frédéric Journès, ambasciatore francese in Svizzera, al quotidiano in lingua tedesca NZZamSonntag. Fornire armi per difendere l'Ucraina aiuta a "proteggere la nostra libertà".

+ La Svizzera si avvicina a derogare al divieto di riesportazione delle armi ucraineLink esterno

L'ambasciatore olandese Hedda Samson ha fatto eco a questi commenti affermando di comprendere il dibattito sulla neutralità, ma che le autorità svizzere dovrebbero esplorare tutte le possibilità per sostenere l'Ucraina. La Svizzera ha accolto un numero di rifugiati dall'Ucraina pro capite nettamente superiore a quello della Francia e dei Paesi Bassi, ma, ha detto Samson, questo non fa venir meno le domande sulle esportazioni di armi.

I commenti arrivano nel mezzo di accese discussioni nel parlamento svizzero sull'opportunità di allentare le regole sulla vendita di armi ai Paesi europei che potrebbero essere utilizzate nella guerra in Ucraina. La settimana scorsa, la Germania ha inviato una letteraLink esterno al Ministro della Difesa svizzero Viola Amherd chiedendo che la Svizzera venda carri armati dismessi per sostituire quelli inviati in Ucraina. Il Parlamento dovrebbe prendere presto una decisione in merito, così come sulla deroga al divieto di riesportazione di munizioni di fabbricazione svizzera da un altro Paese all'Ucraina.

"Nessuno chiede alla Svizzera di consegnare armi direttamente all'Ucraina. Siamo consapevoli che ciò non è compatibile con la neutralità", ha dichiarato Journès. "Si tratta della riesportazione di armi e munizioni svizzere che si trovano nelle scorte dei nostri partner europei. Se queste vengono bloccate, è un problema per l'Europa".

Gli ambasciatori hanno respinto le affermazioni secondo cui le richieste sarebbero solo simboliche, un modo per la Svizzera di mostrare da che parte sta nella guerra. È di importanza pratica, perché "le nostre scorte [di armi] si stanno lentamente esaurendo", ha detto Samson.

Colloqui quadro

Gli ambasciatori sono ottimisti sul fatto che la Svizzera e l'UE possano risolvere le loro divergenze dopo che la Svizzera ha interrotto unilateralmente i negoziati con l'UE per un accordo quadro che sostituisca gli oltre 120 accordi bilaterali.

+ I colloqui tra UE e Svizzera avanzano, anche se lentamenteLink esterno

Il recente accordo tra Regno Unito e UE sulle conseguenze per l'Irlanda del Nord è un "segnale positivo" per la Svizzera, ha dichiarato Journès.

Molte delle questioni aperte per il Regno Unito sono le stesse per la Svizzera, ha aggiunto. "Al giorno d'oggi, dovremmo essere in grado di risolvere questi problemi", ha detto.

I commenti a questo articolo sono stati disattivati. Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?

   Notiziario
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.

Scoprite ogni settimana i nostri servizi più interessanti.

Iscrivitevi ora per ricevere gratuitamente i nostri migliori articoli nella vostra casella di posta elettronica.

La dichiarazione della SRG sulla protezione dei dati fornisce ulteriori informazioni sul trattamento dei dati.