Prospettive svizzere in 10 lingue

La sofferenza di Credit Suisse, la gioia di UBS

Il nuovo CEO di Credit Suisse Tidjane Thiam sta portando avanti una delle più grandi ristrutturazioni della banca. Keystone

Gli azionisti e i collaboratori di Credit Suisse si sono svegliati giovedì con una brutta notizia. La banca svizzera ha annunciato una perdita netta di 2,94 miliardi di franchi nel 2015 e ha comunicato l’intenzione di accelerare l’attuazione del suo piano di risparmio, per un totale di 3,5 miliardi di franchi entro la fine del 2018, sopprimendo 4’000 impieghi.

Gli analisti e i media avevano previsto questo choc, ma il contrasto con l’altra grande banca svizzera, UBS, non poteva essere più marcato. Martedì, l’istituto bancario numero uno in Svizzera ha annunciato per il 2015 un utile netto di 6,2 miliardi di franchi, in crescita del 79% rispetto all’anno precedente. Soltanto nel quarto trimestre, UBS ha conseguito un utile netto pari a 949 milioni di franchi.

Contenuto esterno

La causa principale della flessione registrata da Credit Suisse è la «svalutazione dell’avviamento» di 3,8 miliardi di franchi legata all’acquisizione della banca d’investimento americana Donaldson, Lufkin & Jenrette avvenuta nel 2000, indica una notaCollegamento esterno dell’istituto elvetico. In altre parole, la banca riconosce di aver pagato 3,8 miliardi di franchi di troppo per la banca americana.

Ad aver inciso sul bilancio sono anche stati gli 821 milioni di franchi versati nel quadro di contenziosi giuridici e i 355 milioni legati ai costi di ristrutturazione.

Contenuto esterno
Nonostante i risultati negativi, il CEO del Credit Suisse, Tidjane Thiam, resta convinto che la grande banca abbia imboccato la strada giusta e che debba proseguire con la stessa strategia. Egli è fiducioso per l’esercizio corrente.
Contenuto esterno



In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR