La televisione svizzera per l’Italia

“Frontalieri discriminati”

Franco forte, impieghi a rischio ©Ti-Press/Pixel

Sindacati italiani indignati: "Illegali i tagli salariali applicati agli operai d'oltre confine"; verso la denuncia

È in atto una vera e propria discriminazione salariale nei confronti dei frontalieri e ciò è illegale“. A denunciarlo, con forza, è Osvaldo Caro, della CISL di Varese, secondo il quale la decisione di diverse aziende attive in Ticino di tagliare gli stipendi in maniera differenziata, a seconda del domicilio dei lavoratori, va contro gli accordi stipulati tra Italia e Svizzera, in materia di libera circolazione delle personeCollegamento esterno.

Stiamo seguendo attentamente il tutto e qualora la situazione non dovesse mutare passeremo dalle parole ai fatti, denunciando quanto sta avvenendo, fino alla Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo“, dichiara il sindacalista italiano. Nelle ultime settimane sono diverse le ditte attive nel cantoneCollegamento esterno che hanno annunciato misure di risparmio simili, per far fronte soprattutto ai maggiori oneri causati dal franco forte.

Altri sviluppi
Osvaldo Caro, sindacalista della CISL: “Pronti a portare il caso fino alla Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo”
Rolando Lepori, segretario regionale di Unia ©Ti-Press

“Una ventina di aziende in difficoltà”

La situazione di irregolarità denunciata in Italia è stata rilevata anche dal sindacato Unia che, attraverso Rolando Lepori, ricorda: “Qualora qualcuno dovesse denunciare quanto sta avvenendo, avrebbe buone possibilità di vedersi riconoscere la ragione…; in Svizzera c’è già stato un caso simile che, di fatto, fa giurisprudenzaCollegamento esterno“. Stando al sindacalista ticinese sono una ventina le società che fino ad oggi hanno adottato, o reso noto la volontà di adottare, tagli salariali differenti tra frontalieri e residenti.

Rolando Lepori, segretario regionale di Unia: “Una ventina di aziende in difficoltà”Collegamento esterno

Stefano Modenini, direttore AITI ©Ti-Press

“Taglio differenziato dei salari possibile”

Di tutt’altro avviso è Stefano Modenini, direttore dell’Associazione industrie ticinesi (AITI), secondo il quale in caso estremo le aziende possono ricorrere al taglio dei salari, anche in modo differenziato tra residenti e lavoratori d’oltre confine. “Fino ad ora non esiste una giurisprudenza solida in materia”, sostiene Modenini che sottolinea: “L’importante è che non venga toccato il potere d’acquisto“.

Altri sviluppi
Stefano Modenini, direttore dell’AITI: “Manca una giurisprudenza solida”

“Fino a 500 impieghi ancora a rischio”

La decisione della BNS di abbandonare il cambio fisso con l’euro ha avuto un impatto notevole sulla forza del franco, ciò che ha creato problemi soprattutto alle aziende terziste e rivolte all’esportazione, ricorda ancora il direttore dell’AITI che ribadisce: “Nelle ultime settimane la moneta svizzera si è leggermente deprezzata, dando un po’ di respiro a diverse aziende ma, potenzialmente, a sud delle Alpi sono ancora a rischio fino a 500 posti di lavoro“.

Altri sviluppi
Stefano Modenini: “Ancora 500 impieghi a rischio”

Lino Bini

PLACEHOLDER

Accordo sulla libera circolazione

Art. 9 Parità di trattamentoCollegamento esterno

  1. Il lavoratore dipendente cittadino di una parte contraente non può ricevere sul territorio dell’altra parte contraente, a motivo della propria cittadinanza, un trattamento diverso da quello riservato ai lavoratori dipendenti nazionali per quanto riguarda le condizioni di impiego e di lavoro, in particolare in materia di retribuzione, licenziamento, reintegrazione professionale o ricollocamento se disoccupato.

Per saperne di più

I dossier

Altri sviluppi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR