Prospettive svizzere in 10 lingue

Corea del Nord: sisma è naturale

Il leader nordcoreano Kim Jong Un (foto d'archivio). KEYSTONE/AP/AHN YOUNG-JOON sda-ats

(Keystone-ATS) Un sisma è stato rilevato in Corea del Nord, ma avrebbe cause naturali. Lo riferisce l’agenzia meteorologica sudcoreana, appoggiata dalla Ctbto, organizzazione con sede a Vienna che monitora i test nucleari, e dal China Earthquake Networks Center.

Un funzionario sudcoreano ha precisato che il terremoto, di magnitudo 3.4, è stato individuato nella stessa regione in cui di recente è stato compiuto un test nucleare, ma ha poi aggiunto che certamente non è stato causato da un’esplosione artificiale.

Anche per la Ctbto, la quale ha però rilevato due distinti terremoti, appare “improbabile siano stati causati dall’uomo”, dice in un tweet il segretario Lassina Zerbo.

Infine, il China Earthquake Networks Center (Cenc) ha rivisto l’ipotesi di terremoto causato “da esplosione” espressa in un primo momento, ha riferito in tarda serata l’agenzia Nuova Cina. Il terremoto è stato, anche per loro, un fenomeno naturale.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR