Una mattina invernale a Le Brassus; in lontanza, si scorge il Lago di Joux.
Thomas Kern
Un esperto orologiaio alle prese con il modello «Grande complication», composto di oltre 600 pezzi.
Thomas Kern
In scatole come queste sono conservati migliaia di pezzi di ricambio di oltre cent'anni d'età: se un orologio storico deve essere riparato, due o tre ore di ricerca si rivelano spesso più fruttuose che la ricostruzione del pezzo necessario.
Thomas Kern
Un elemento di metallo viene riscaldato fino a diventare blu.
Thomas Kern
Un orologio della gamma «Grande complication»: comprende, tra l'altro, un allarme a timbri indipendenti, un calendario perpetuo e un cronografo.
Thomas Kern
Questo particolare strumento consente di verificare se i movimenti automatici funzionano correttamente.
Thomas Kern
Il più importante utensile di lavoro dell'orologiaio: la lente.
Thomas Kern
Nella fabbrica di Le Locle si ricorre a tecnologia d'avanguardia per la produzione di orologi.
Thomas Kern
A Le Locle, l'utilizzazione di materiali mai impiegati prima nella produzione di orologi - come la fibra di carbonio - ha prodotto risultati notevoli.
Thomas Kern
In questi minuscoli contenitori di plastica si trovano centinaia di pezzi pronti per essere lucidati e assemblati.
Thomas Kern
Una selezione di calibri di grandezze e materiali diversi.
Thomas Kern
Il tourbillon viene affinato utilizzando un disco di legno.
Thomas Kern
Un asse, realizzato interamente a mano, destinato all'edizione limitata di un cronografo.
Thomas Kern
Ingrassaggio automatico dei calibri durante il processo d'assemblamento.
Thomas Kern
Anche presso Audermars Piguet vi sono certi orologi che vengono prodotti in grandi quantità.
Thomas Kern
I calibri sono sistemati in appositi contenitori e inviati allo stadio successivo della lavorazione.
Thomas Kern
Ognuno svolge un compito preciso.
Thomas Kern
L'inizio della valle di Joux.
Thomas Kern
Gli orologi svizzeri nascono nelle montagne giurassiane.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Thomas Kern è nato in Svizzera nel 1965. Dopo una formazione di fotografo a Zurigo, ha iniziato a lavorare come fotoreporter nel 1989. Nel 1990 ha fondato l'agenzia fotografica svizzera Lookat Photos. Thomas Kern ha vinto due volte il World Press Award e ha ottenuto diversi riconoscimenti in Svizzera. Il suo lavoro è stato esposto in varie mostre ed è rappresentato in diverse collezioni.
Uno sguardo all’interno dei laboratori di uno dei più famosi produttori svizzeri di orologi, Audemars Piguet. I sofisticati ingranaggi vengono assemblati a Le Brassus (non lontano dal confine francese) e a Le Locle (Foto: Thomas Kern, swissinfo).
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Contenuto esterno
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.