Navigazione

Saltare la navigazione

Sotto-siti

Funzionalità principali

Clima e attività accessorie Perché al contadino di Rüeterswil serve la neve

In Svizzera, durante l'inverno, non pochi agricoltori svolgono una seconda attività. Gli impianti di risalita, con il loro picco stagionale, sono un buon esempio di opportunità di impiego. A patto che ci sia la neve. Questo servizio della RSI ci porta nel Canton San Gallo, dove per alcuni contadini rimasti senza occupazione le conseguenze finanziarie si fanno sentire.

Immagine dell'esterno di una stalla con diverse mucche, in zona alpina parzialmente innevata
(RSI-SWI)

"Al momento lavoro nel bosco, sgomberando legname e tagliando cespugli e arbusti. Tutti lavori che di solito svolgo in primavera. Dato però che non posso andare allo skilift, li sbrigo ora".

A parlare è Andreas Büeler, la cui azienda fa parte dell'80% di imprese agricole del Canton San Gallo che sopravvivono grazie ai secondi lavori, come spiega il presidente dell'unione cantonale dei contadini Andreas Widmer.

"Senza queste entrate gli agricoltori dovrebbero organizzarsi in modo totalmente diverso, o addirittura cedere le loro attività", osserva. Non è solo questione di bilancio annuale (fino a un terzo del reddito arriva da attività accessorie) ma anche di contributi per la previdenza, che vengono a mancare.

(1)

Rüeterswil e l'Atzmännig indicate su una cartina di swisstopo

L'azienda di Büeler e gli impianti di Atzmännig distano 3 km in linea d'aria.

Intanto sulle piste di Atzmännig, dove lavora Andreas, sono caduti appena 5 centimetri di neve. Per aprire gli impianti ne servirebbero 30. La stessa stazione turistica è in difficoltà.

(2)

Intervista del TG a un contadino che come attività accessoria lavora per un impianto di risalita

Reportage del TG da Rüeterswil/Atzmännig, dove Andreas non è l'unico agricoltore ad "arrotondare" in inverno.

tvsvizzera.it/ri con RSI (TG del 31.01.2020)

Horizontal line TVS

Horizontale Linie


subscription form

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.







Neuer Inhalt

Facebook Like-Box